Prática de Shadowing: Vooks Read-Aloud: Who's That Cat? by Kidsbooks Publishing - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

56 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Who's that cat?
2
Heeping from a cardboard box.
3
Bessling warm in borrowed socks.
4
Blue ones, red ones, socks with spots,
5
long ones, short ones, lots and lots.
6
Who's that cat?
7
Practicing for great escapes, swinging on the window drapes.
8
Backwards.
9
Forwards.
10
Oh, what fun!
11
Circus antics in the sun.
12
Who's that cat?
13
Making friends.
14
A fishy bunch.
15
Taking someone out for lunch.
16
Eyes like saucers Paws so wet Empty tummy No food yet Who's that cat?
17
Unwinding paper by the mile Laying dress -up bathroom style Bottles roll and spill and bubble,
18
Piles of mess spell lots of trouble.
19
Who's that cat?
20
Runway walking tippy -toe, smashing faces down below.
21
Oops, there goes a china cup, left for others to clean up.
22
Who's that cat?
23
Sharpening those claws with care.
24
Scratching marks all down the chair.
25
Up and down to keep nails nice.
26
Ready for those birds and mice.
27
Who's that cat?
28
Feeling famished, cannot wait.
29
Stealing supper from the plate.
30
Whiskers twitch, a sniff, a lick.
31
Out the cat door, double quick.
32
Who's that cat?
33
Climbing high, as high can be.
34
Getting stuck up in a tree.
35
Help is coming.
36
Just sit pretty.
37
Cat's eye view across the city.
38
Who's that cat?
39
Hissing, growling, keeping guard, Catterwalling in the yard.
40
Beat it, Rover!
41
Out for good!
42
Wakes up all the neighborhood hood.
43
Who's that cat?
44
Sorting through the garbage can.
45
Pouncing on the poor mailman.
46
Dirty footprints on the car.
47
Favorite thing to do by far.
48
Who's that cat?
49
Snoozing in the kitchen sink.
50
Lapping up a cooling drink.
51
Reapers, flowers, chewed to shreds.
52
Strewn about the garden beds.
53
Who's that cat?
54
Hurling cozy in a lap Stretching ready for a nap
55
Hugs and cuddles Softest fur Snuggle tight and purr, purr, purr.
56
That's my cat!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Vooks Read-Aloud: Who's That Cat? by Kidsbooks Publishing”. As palavras que mais se repetem: cat, ones, purr, lots. Este vídeo tem 56 frases e 297 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:03. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 12 das 56 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sock substantivo/sɑk/meia
flower substantivo/ˈfloʊɚ/flor
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
spell substantivo/spɛl/encantamento, feitiço
swing verbo/ˈswɪŋ/balançar
mouse substantivo/maʊs/rato, camundongo
climb verbo/ˈklaɪ̯m/subir
nail substantivo/neɪl/unha
sink verbo/ˈsɪŋk/afundar, submergir
garbage substantivo/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/lixo
lap substantivo/læp/regaço
bubble substantivo/ˈbʌbəl/bolha, borbulha
scratch verbo/skɹæt͡ʃ/coçar, rascar
pile substantivo/paɪl/pilha, monte (desordenado)
hug verbo/hʌɡ/abraçar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
clean up verbodar uma limpeza, limpar
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: smash /smæʃ/, famished /ˈfæmɪʃt/, sharpen /ˈʃɑɹpən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sock /sɑk/, sink /ˈsɪŋk/, lap /læp/, hug /hʌɡ/, lick /lɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, spell /spɛl/, nail /neɪl/, bubble /ˈbʌbəl/, pile /paɪl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hug /hʌɡ/, hiss /hɪs/, hurl /hɝl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sock, flower, steal.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →