Prática de Shadowing: We Don't Talk About Bruno (From "Encanto") - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
What if you didn't understand what he saw?
⏸ Pausado
36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What if you didn't understand what he saw?
2
Then you better figure it out because it was coming for you.
3
We don't talk about Bruno, no, no, no. We don't talk about Bruno.
4
But it was my wedding day.
5
It was our wedding day.
6
We were getting ready and there wasn't a cloud in the sky.
7
No clouds allowed in the sky.
8
Bruno walks in with a mist to the spring.
9
Down to the bottom You're telling this story or am I?
10
I'm sorry, me be the go-o-o-o Bruno says it looks like rain Worse if you tell us In doing so,
11
he flogs my brain Abola gets the umbrella Married in a hurricane What a joy to stay,
12
but anyway We don't talk about Bruno, no, no, no We don't talk about Bruno Hey!
13
Grudel, love and fear, Bruno stuttering or stumbling I can always hear him start muttering
14
and mumbling I associate him with the sound of fallen sand
15
It's a heavy lift with a grip so humbling Always left up with lying, the family's humbling Rappling with prophecies they couldn't understand Do you understand?
16
Seven-hood pring Rats on his back When he calls your name It all fades to black Yeah,
17
he sees your dreams And his son screams We don't talk about Bruno No,
18
no, no, no We don't talk about Bruno He told me my fish would die the next day No,
19
no He told me I'd grow a ghost
20
And just like he said He said that all my hair would disappear Now look at my hair
21
Your fate is sealed when your prophecy is fair
22
He told me that the life of my dreams would be promised and someday be mine
23
He told me that my power would grow like the grapes that thrive on the vine Oye,
24
Mariano, shine his way He told me
25
that the man of my dreams Would be just out of reach Betrothed to another It's like I hear him Hey,
26
sis I want not a sound out of you I can hear him now How about that Bruno?
27
Yeah, about that Bruno I really need to know about Bruno Give me the truth and the whole truth,
28
Bruno Isabella, your boyfriend's here Time for the end
29
You're my way down to life I'm gonna miss that
30
When he comes in
31
and drown in the night I'm from the loud in disguise He told me
32
that my father was well
33
and right You're telling the story of my heart Nobody knows what he's waiting for He's not going away
34
When he keeps alone It's all that she's out, that we're gonna find I'm going to be the umbrella And I'm going to be the umbrella And now it's so big,
35
it's so big It's here, it's all, so I'm gonna go My dear,
36
I'm gonna go back to Not a world of no I never should go back to

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Contexto e Antecedentes

A canção "We Don't Talk About Bruno", do filme "Encanto", é um excelente exemplo de diálogo que mistura emoções e histórias familiares. Os personagens abordam seus medos e inseguranças sobre o conhecido Bruno, cujas profecias intrigam e, muitas vezes, aterroriza a família. Essa narrativa rica em sentimentos e cultura colombiana oferece um contexto fascinante para quem está aprendendo inglês com YouTube.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “We don’t talk about Bruno, no, no, no.” - Uma forma de expressar que não se fala sobre algo ou alguém perturbador.
  • “It was my wedding day.” - Uma frase que pode ser usada em diversas situações para indicar um evento importante.
  • “He told me my fish would die the next day.” - Um jeito interessante de mencionar uma informação ou previsão que se revelou verdadeira.
  • “Your fate is sealed when your prophecy is fair.” - Pode ser usado metaforicamente para descrever como algumas situações são inevitáveis.
  • “He sees your dreams.” - Uma boa maneira de falar sobre esperanças e aspirações.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aqueles que desejam se aprofundar no shadowing em inglês, esta canção oferece uma ótima oportunidade. Siga estes passos para aproveitar ao máximo seu aprendizado:

  1. Ouça a canção varias vezes: Familiarize-se com a melodia e a pronúncia dos personagens.
  2. Divida a letra em partes: Separe a canção em trechos menores. Por exemplo, comece com a introdução e vá avançando por parte da música.
  3. Repita em voz alta: Utilize a técnica de shadow speech para imitar a entonação e o ritmo dos falantes. Concentre-se nos sentimentos por trás de cada frase.
  4. Grave sua voz: Ao gravar sua própria voz, você poderá ouvir comparações com a canção original. Isso ajuda a identificar áreas de melhoria.
  5. Pratique regularmente: A repetição é chave! Quanto mais você pratica, mais confortável você ficará com os sons e a estrutura da língua inglesa.

Adotar a prática de shadowspeak com músicas como "We Don't Talk About Bruno" não só ajudará a melhorar sua pronúncia, mas também enriquecerá seu vocabulário e compreensão cultural em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café