Prática de Shadowing: Why Is My Butt So Itchy - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 56 frases e 625 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• buddy /ˈbʌdi/ — companheiro, colega. A person far removed from the conversation.
• spicy /ˈspaɪsi/ (adjetivo) — picante. Of, pertaining to, or containing spice.
• soap /soʊp/ (substantivo) — sabão, sabonete. A metallic salt derived from a fatty acid, commonly used in cleaning products.
• sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ (adjetivo) — sensitivo. Having the faculty of sensation; pertaining to the senses.
• butt /bʌt/ (substantivo) — cu, bunda. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
• wipe /waɪp/ (verbo) — esfregar, enxugar. To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. (Compare rub.)
• scratch /skɹæt͡ʃ/ (verbo) — coçar, rascar. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
• poop /ˈpuːp/ (substantivo) — totô, cocô. Fecal matter; feces.
• cotton /ˈkɑt.n̩/ (substantivo) — algodão. A soft, fibrous, usually white substance consisting of fine hairs, especially the substance around the seeds of a plant of genus Gossypium.
• sweat /swɛt/ (verbo) — transpirar, suar. To emit sweat.
• subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — assinar. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
• underwear /ˈʌndɚˌwɛɹ/ (substantivo) — roupa de baixo, roupa íntima. Clothes worn next to the skin, underneath outer clothing.
• synthetic /sɪnˈθɛtɪk/ (adjetivo) — sintético. Of, or relating to synthesis.
• allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ (adjetivo) — alérgico. Of or pertaining to allergy.
• scrub /skɹʌb/ (verbo) — esfregar. To rub hard; to wash with rubbing; usually, to rub with a wet brush, or with something coarse or rough, for the purpose of cleaning or brightening

Phrasal verbs que você vai ouvir

• check out (verbo) — verificar, sacar só. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
• come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — sair, partir. To be discovered; to be revealed.
• figure out (verbo) — descobrir, deduzir. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
• look for (verbo) — procurar, buscar. To seek.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Os sons de “th”: synthetic /sɪnˈθɛtɪk/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, breathe /bɹiːð/, soothe /suːð/
• Os sons de “sh” e “zh”: infection /ɪnˈfɛkʃən/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, lotion /ˈloʊʃən/, abrasion /əˈbɹeɪ.ʒən/, irritation /ˌɪɹ.ɪˈteɪ.ʃən/
• Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/, hypoallergenic /haɪ.poʊ.æl.ɚˈd͡ʒɛn.ɪk/, deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, dermatitis /ˌdɜː(ɹ)m.əˈtaɪ.tɪs/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como buddy, spicy, soap.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: