Prática de Shadowing: Yandere Simulator Rival Introduction Video - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Did you oversleep again?! UGH! You ALWAYS keep me waiting!
2
D-don't get the wrong idea! It's not like...I LIKE you, or anything! ...d...dummy...
3
Senpai, you're just in time! I baked cookies! Would you like some?
4
Y-you know, Senpai...I wouldn't mind cooking for you...every day...♥ It's only natural that I'd get the lead role in the play! I deserve it more than anyone else!
5
Senpai! I'm going to be Juliet...would you be my Romeo? ♥ ...we're about to summon a demon...would you like to join us...?...
6
...I can't stop thinking about that boy...I think he cast a hex on me...
7
Nobody in the sports club EVER turns down a challenge! Come on! Let's get started right away!
8
...Senpai...would you like to go for a run together...?...you know...just the two of us...? ♥ Oh, my! Your face is turning red! Do you have a fever?!
9
Come see me any time! I'm always happy to take care of you...♥ I can teach you all sorts of things...♥ Would you like me to be your..."private tutor"? ♥ Girls like you really get on my nerves. Get lost.
10
...that boy...he's the only one...who...
11
Welcome home, big brother! How was your day?! Tell me ALLLLL about it! ♥ ...if you got a girlfriend...would you forget about me? That won't happen, will it?!
12
My top priority is to put a stop to anyone that poses a threat to this school!
13
Senpai! I think someone may be stalking you. But don't worry...I'll keep you safe.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 13 frases e 260 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:30. O falante fala devagar, cerca de 104 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
priority substantivo/pɹaɪˈɒɹɪti/prioridade, prioridades
fever substantivo/ˈfivɚ/febre
nerve substantivo/nɝv/nervo
pose verbo/poʊz/perguntar
cookie substantivo/ˈkʊki/biscoito, bolacha
demon substantivo/ˈdiː.mən/demônio, demónio
bake verbo/beɪk/assar
tutor substantivo/ˈtjuːtəː/tutor
dummy substantivo/ˈdʌmi/idiota, imbecil
summon verbo/ˈsʌmən/convocar
oversleep verbo/oʊvəɹˈslip/dormir demais, adormecer
stalk substantivo/stɔk/talo, haste

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
turn down verborecusar, rejeitar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingmind cooking · stop thinking
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowon't happen · I'll keep
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis turning

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como priority, fever, nerve.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →