Практика Shadowing: 02 happy valentine's day - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Unit 2.
2
Happy Valentine's Day.
3
Track 3 Reading Happy Valentine's Day!
4
February 14th is Valentine's Day.
5
Many people believe that this day is the most romantic day of the year.
6
On this day, girls of all ages prepare a special treat,
7
to give to the person they care about the most.
8
Lots of people choose this day to confess their love to others.
9
When they do, they say things like, Happy Valentine's Day, or Be My Valentine.
10
It's always nice to have someone that cares about you deeply.
11
If you have someone that you really care about, but haven't yet had the courage to tell that person that you like him or her,
12
why not use this Valentine's Day to express true feelings?

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «02 happy valentine's day». В этом видео 12 предложений и 121 слов для шедоуинга. Речь длится 1:18. Говорящий говорит медленно, около 93 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
deeply наречие/ˈdi(ː)pli/глубоко́
romantic прилагательное/ɹoʊˈmæn(t)ɪk/романти́ческий
courage существительное/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/сме́лость, хра́брость
confess глагол/kənˈfɛs/созна́ться, призна́ться
express глагол/ɪkˈspɹɛs/выража́ть, вы́разить
prepare глагол/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/гото́вить, подгото́вить
unit существительное/ˈjuː.nɪt/едини́ца
choose глагол/t͡ʃuːz/выбира́ть, вы́брать

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe most romantic

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, choose /t͡ʃuːz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как deeply, romantic, courage.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →