Практика Shadowing: 03 hội thoại cơ bản hay gặp tại sân bay | Phụ Đề Anh - Việt #englishboxbox - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
At the check-in counter.
⏸ Пауза
214 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
At the check-in counter.
2
Good morning.
3
Welcome to the airport.
4
Can I see your passport and your ticket, please?
5
Good morning.
6
Yes, of course.
7
Here is my passport and here is my booking code.
8
Thank you.
9
Where are you flying to today, Nam?
10
I am flying to Hanoi.
11
Great.
12
How many bags are you checking in today?
13
I have one big suitcase to check in.
14
I also have this small backpack.
15
Can I take it with me on the plane?
16
Yes, the backpack is fine.
17
Please put your big suitcase on the scale.
18
Is the weight okay?
19
Yes, it is 20 kilograms.
20
It is perfect.
21
The check-in is finished.
22
Here is your boarding pass and your passport.
23
Your gate is number 10.
24
Thank you very much for your help.
25
Have a nice day.
26
You're welcome.
27
Enjoy your flight.
28
Good morning.
29
Welcome to the airport.
30
Can I see your passport and your ticket, please?
31
Good morning.
32
Yes, of course.
33
Here is my passport and here is my booking code.
34
Thank you.
35
Where are you flying to today, Nam?
36
I am flying to Hanoi.
37
Great.
38
How many bags are you checking in today?
39
I have one big suitcase to check in.
40
I also have this small backpack.
41
Can I take it with me on the plane?
42
Yes, the backpack is fine.
43
Please put your big suitcase on the scale.
44
Is the weight okay?
45
Yes.
46
It is 20 kilograms.
47
It is perfect.
48
The check-in is finished.
49
Here is your boarding pass and your passport.
50
Your gate is number 10.
51
Thank you very much for your help.
52
Have a nice day.
53
You're welcome.
54
Enjoy your flight.
55
Now, listen again.
56
Good morning.
57
Welcome to the airport.
58
Can I see your passport and your ticket, please?
59
Good morning.
60
Yes, of course.
61
Here is my passport and here is my booking code.
62
Thank you.
63
Where are you flying to today, Nam?
64
I am flying to Hanoi.
65
Great.
66
How many bags are you checking in today?
67
I have one big suitcase to check in.
68
I also have this small backpack.
69
Can I take it with me on the plane?
70
Yes, the backpack is fine.
71
Please put your big suitcase on the scale.
72
Is the weight okay?
73
Yes.
74
It is 20 kilograms.
75
It is perfect.
76
The check-in is finished.
77
Here is your boarding pass and your passport.
78
Your gate is number 10.
79
Thank you very much for your help.
80
Have a nice day.
81
You're welcome.
82
Enjoy your flight.
83
Security check.
84
Hello.
85
Please stay in line.
86
It is time for the security check.
87
Hello.
88
What should I do with my bags?
89
Please put your bags and your phone in the plastic bin.
90
Can I keep my shoes and my watch on?
91
No. Please take off your shoes,
92
your watch, and your jacket.
93
Put them in the bin too.
94
Should I take my laptop and my camera out of the bag?
95
Yes, please.
96
Put the laptop in a separate bin.
97
Okay.
98
Everything is in the bins now.
99
What is next?
100
Now, please walk through the metal detector slowly.
101
Is it okay?
102
Yes, it is fine.
103
You can take your things now.
104
Hello.
105
Please stay in line.
106
It is time for the security check.
107
Hello.
108
What should I do with my bags?
109
Please put your bags and your phone in the plastic bin.
110
Can I keep my shoes and my watch on?
111
No. Please take off your shoes,
112
your watch, and your jacket.
113
Put them in the bin too.
114
Should I take my laptop and my camera out of the bag?
115
Yes, please.
116
Put the laptop in a separate bin.
117
Okay, everything is in the bins now.
118
What is next?
119
Now, please walk through the metal detector slowly.
120
Is it okay?
121
Yes, it is fine.
122
You can take your things now.
123
Now, listen again.
124
Hello.
125
Please stay in line.
126
It is time for the security check.
127
Hello.
128
What should I do with my bags?
129
Please put your bags and your phone in the plastic bin.
130
Can I keep my shoes and my watch on?
131
No. No, please take off your shoes,
132
your watch, and your jacket.
133
Put them in the bin too.
134
Should I take my laptop and my camera out of the bag?
135
Yes, please.
136
Put the laptop in a separate bin.
137
Okay, everything is in the bins now.
138
What is next?
139
Now, please walk through the metal detector slowly.
140
Is it okay?
141
Yes, it is fine.
142
You can take your things now.
143
Finding the Gate Excuse me,
144
I am looking for my gate.
145
Can you help me?
146
Sure.
147
What is the gate number on your boarding pass?
148
It is gate 10, but I don't see it.
149
Don't worry.
150
Go straight, pass the duty-free shop, and then turn left.
151
It is next to the large coffee shop.
152
I see.
153
Is it far from here?
154
No, it is a five-minute walk.
155
Thank you.
156
What time does the plane depart?
157
I want to buy some water.
158
The plane departs at 10.30 a.m.
159
The boarding starts in 10 minutes,
160
so you should be quick.
161
Is the flight on time?
162
Yes.
163
The weather is very good today,
164
so the flight is on time.
165
Great!
166
Thanks a lot!
167
Excuse me, I am looking for my gate.
168
Can you help me?
169
Sure.
170
What is the gate number on your boarding pass?
171
It is gate 10, but I don't see it.
172
Don't worry.
173
Go straight, pass the duty-free shop, and then turn left.
174
It is next to the large coffee shop.
175
I see.
176
Is it far from here?
177
No, it is a five-minute walk.
178
Thank you.
179
What time does the plane depart?
180
I want to buy some water.
181
The plane departs at 10.30 a.m.
182
The boarding starts in ten minutes,
183
so you should be quick.
184
Is the flight on time?
185
Yes.
186
The weather is very good today,
187
so the flight is on time.
188
Great!
189
Thanks a lot.
190
Now, listen again.
191
Excuse me.
192
I am looking for my gate.
193
Can you help me?
194
Sure.
195
What is the gate number on your boarding pass?
196
It is gate 10, but I don't see it.
197
Don't worry.
198
Go straight, past the duty-free shop, and then turn left.
199
It is next to the large coffee shop.
200
I see.
201
Is it far from here?
202
No. It is a five-minute walk.
203
Thank you.
204
What time does the plane depart?
205
I want to buy some water.
206
The plane departs at 10.30 a.m.
207
The boarding starts in 10 minutes,
208
so you should be quick.
209
Is the flight on time?
210
Yes.
211
The weather is very good today,
212
so the flight is on time.
213
Great!
214
Thanks a lot!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

На этом уроке учащиеся будут практиковать основные диалоги, которые могут возникнуть в аэропорту, особенно на стойке регистрации. Учащиеся научатся задавать вопросы и отвечать на них, а также использовать ключевые фразы для успешного завершения процесса регистрации и получения boarding pass. Такой подход поможет в ваших навыках практике разговорного английского, что важно для путешествий и общения в международной среде.

Ключевая лексика и фразы

  • проверка багажа - checking in
  • паспорт - passport
  • бронирование - booking code
  • дверь выхода - gate
  • вес чемодана - weight of the suitcase
  • разрешение - permission (can I take it with me)
  • большой чемодан - big suitcase
  • маленький рюкзак - small backpack

Советы по практике

Для успешной практики рекомендуется использовать метод shadowing, который отлично подходит для диалогов, подобных представленным в видео. Сначала прослушайте диалог, обращая внимание на интонацию, скорость и произношение. Затем попробуйте повторить каждую фразу сразу после её произнесения. Это поможет вам достичь четкости в речи и уверенности при использовании практики разговорного английского.

Важно учитывать, что на стойке регистрации процесс может происходить быстро, поэтому стоит заранее подготовить необходимые документы: паспорт и билет. Вы можете найти отличные ресурсы на сайтах, занимающихся shadow speak, которые помогут вам отрабатывать произношение и навыки общения в контексте аэропорта. Занимайтесь регулярно, и вы заметите, как ваш уровень английского улучшится.

Можно также обратить внимание на практику с тоном голоса, который отличается в зависимости от ситуации. Произносите фразы в расслабленном тоне, который подходит для общения с сотрудниками аэропорта, и в более формальном стиле, если это необходимо. Работа с теми, кто уже овладел навыками shadowing, может существенно ускорить ваш прогресс, так как они могут дать вам полезные советы и коррекции.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе