Pratica di Shadowing: 03 hội thoại cơ bản hay gặp tại sân bay | Phụ Đề Anh - Việt #englishboxbox - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
At the check-in counter.
⏸ In Pausa
214 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
At the check-in counter.
2
Good morning.
3
Welcome to the airport.
4
Can I see your passport and your ticket, please?
5
Good morning.
6
Yes, of course.
7
Here is my passport and here is my booking code.
8
Thank you.
9
Where are you flying to today, Nam?
10
I am flying to Hanoi.
11
Great.
12
How many bags are you checking in today?
13
I have one big suitcase to check in.
14
I also have this small backpack.
15
Can I take it with me on the plane?
16
Yes, the backpack is fine.
17
Please put your big suitcase on the scale.
18
Is the weight okay?
19
Yes, it is 20 kilograms.
20
It is perfect.
21
The check-in is finished.
22
Here is your boarding pass and your passport.
23
Your gate is number 10.
24
Thank you very much for your help.
25
Have a nice day.
26
You're welcome.
27
Enjoy your flight.
28
Good morning.
29
Welcome to the airport.
30
Can I see your passport and your ticket, please?
31
Good morning.
32
Yes, of course.
33
Here is my passport and here is my booking code.
34
Thank you.
35
Where are you flying to today, Nam?
36
I am flying to Hanoi.
37
Great.
38
How many bags are you checking in today?
39
I have one big suitcase to check in.
40
I also have this small backpack.
41
Can I take it with me on the plane?
42
Yes, the backpack is fine.
43
Please put your big suitcase on the scale.
44
Is the weight okay?
45
Yes.
46
It is 20 kilograms.
47
It is perfect.
48
The check-in is finished.
49
Here is your boarding pass and your passport.
50
Your gate is number 10.
51
Thank you very much for your help.
52
Have a nice day.
53
You're welcome.
54
Enjoy your flight.
55
Now, listen again.
56
Good morning.
57
Welcome to the airport.
58
Can I see your passport and your ticket, please?
59
Good morning.
60
Yes, of course.
61
Here is my passport and here is my booking code.
62
Thank you.
63
Where are you flying to today, Nam?
64
I am flying to Hanoi.
65
Great.
66
How many bags are you checking in today?
67
I have one big suitcase to check in.
68
I also have this small backpack.
69
Can I take it with me on the plane?
70
Yes, the backpack is fine.
71
Please put your big suitcase on the scale.
72
Is the weight okay?
73
Yes.
74
It is 20 kilograms.
75
It is perfect.
76
The check-in is finished.
77
Here is your boarding pass and your passport.
78
Your gate is number 10.
79
Thank you very much for your help.
80
Have a nice day.
81
You're welcome.
82
Enjoy your flight.
83
Security check.
84
Hello.
85
Please stay in line.
86
It is time for the security check.
87
Hello.
88
What should I do with my bags?
89
Please put your bags and your phone in the plastic bin.
90
Can I keep my shoes and my watch on?
91
No. Please take off your shoes,
92
your watch, and your jacket.
93
Put them in the bin too.
94
Should I take my laptop and my camera out of the bag?
95
Yes, please.
96
Put the laptop in a separate bin.
97
Okay.
98
Everything is in the bins now.
99
What is next?
100
Now, please walk through the metal detector slowly.
101
Is it okay?
102
Yes, it is fine.
103
You can take your things now.
104
Hello.
105
Please stay in line.
106
It is time for the security check.
107
Hello.
108
What should I do with my bags?
109
Please put your bags and your phone in the plastic bin.
110
Can I keep my shoes and my watch on?
111
No. Please take off your shoes,
112
your watch, and your jacket.
113
Put them in the bin too.
114
Should I take my laptop and my camera out of the bag?
115
Yes, please.
116
Put the laptop in a separate bin.
117
Okay, everything is in the bins now.
118
What is next?
119
Now, please walk through the metal detector slowly.
120
Is it okay?
121
Yes, it is fine.
122
You can take your things now.
123
Now, listen again.
124
Hello.
125
Please stay in line.
126
It is time for the security check.
127
Hello.
128
What should I do with my bags?
129
Please put your bags and your phone in the plastic bin.
130
Can I keep my shoes and my watch on?
131
No. No, please take off your shoes,
132
your watch, and your jacket.
133
Put them in the bin too.
134
Should I take my laptop and my camera out of the bag?
135
Yes, please.
136
Put the laptop in a separate bin.
137
Okay, everything is in the bins now.
138
What is next?
139
Now, please walk through the metal detector slowly.
140
Is it okay?
141
Yes, it is fine.
142
You can take your things now.
143
Finding the Gate Excuse me,
144
I am looking for my gate.
145
Can you help me?
146
Sure.
147
What is the gate number on your boarding pass?
148
It is gate 10, but I don't see it.
149
Don't worry.
150
Go straight, pass the duty-free shop, and then turn left.
151
It is next to the large coffee shop.
152
I see.
153
Is it far from here?
154
No, it is a five-minute walk.
155
Thank you.
156
What time does the plane depart?
157
I want to buy some water.
158
The plane departs at 10.30 a.m.
159
The boarding starts in 10 minutes,
160
so you should be quick.
161
Is the flight on time?
162
Yes.
163
The weather is very good today,
164
so the flight is on time.
165
Great!
166
Thanks a lot!
167
Excuse me, I am looking for my gate.
168
Can you help me?
169
Sure.
170
What is the gate number on your boarding pass?
171
It is gate 10, but I don't see it.
172
Don't worry.
173
Go straight, pass the duty-free shop, and then turn left.
174
It is next to the large coffee shop.
175
I see.
176
Is it far from here?
177
No, it is a five-minute walk.
178
Thank you.
179
What time does the plane depart?
180
I want to buy some water.
181
The plane departs at 10.30 a.m.
182
The boarding starts in ten minutes,
183
so you should be quick.
184
Is the flight on time?
185
Yes.
186
The weather is very good today,
187
so the flight is on time.
188
Great!
189
Thanks a lot.
190
Now, listen again.
191
Excuse me.
192
I am looking for my gate.
193
Can you help me?
194
Sure.
195
What is the gate number on your boarding pass?
196
It is gate 10, but I don't see it.
197
Don't worry.
198
Go straight, past the duty-free shop, and then turn left.
199
It is next to the large coffee shop.
200
I see.
201
Is it far from here?
202
No. It is a five-minute walk.
203
Thank you.
204
What time does the plane depart?
205
I want to buy some water.
206
The plane departs at 10.30 a.m.
207
The boarding starts in 10 minutes,
208
so you should be quick.
209
Is the flight on time?
210
Yes.
211
The weather is very good today,
212
so the flight is on time.
213
Great!
214
Thanks a lot!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, ci concentreremo su alcune delle conversazioni più comuni che si possono avere in aeroporto, in particolare durante il check-in. Avrai l'opportunità di ascoltare e ripetere frasi utili, migliorando così la tua pratica di conversazione in inglese e affinando la tua pronuncia. Utilizzeremo la tecnica del shadowing in inglese, che ti aiuterà a imitare il ritmo e l'intonazione del parlante originale, rendendo il tuo apprendimento più efficace.

Vocabolario e Frasi Chiave

  • check-in counter: banco di registrazione
  • passport: passaporto
  • ticket: biglietto
  • baggage: bagaglio
  • boarding pass: carta d'imbarco
  • gate: cancello
  • weight: peso
  • enjoy your flight: buon volo

Consigli per la Pratica

Per massimizzare i benefici di questa lezione e migliorare la pronuncia inglese, ti consigliamo di seguire alcuni semplici passaggi mentre guardi il video. Inizia con il shadowing, cercando di ripetere immediatamente ciò che ascolti, senza aspettare troppo tempo. Questo approccio ti aiuterà a pensare in inglese più rapidamente e a migliorare il tuo accento.

Poiché il dialogo nel video ha un ritmo relativamente tranquillo, presta attenzione all'intonazione e alla pausa tra le frasi. Assicurati di ripetere ogni frase più volte per abituarti ai suoni e alla struttura della lingua. Utilizza il video come strumento di imparare l'inglese con youtube, giocando con la velocità di riproduzione se necessario, per adattarlo al tuo livello di competenza.

Infine, pratica regolarmente. Non limitarti a guardare il video una sola volta; torni indietro e rivedi le parti che trovi più difficili. Questo approccio ti permetterà di assimilare meglio il vocabolario e ti preparerà a utilizzare queste frasi in situazioni reali. Buona pratica!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè