Практика Shadowing: 5 Things That Shocked Me After Moving to Vietnam 🇻🇳 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
I've been living in Vietnam for over a year
⏸ Пауза
90 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I've been living in Vietnam for over a year
2
and these are the five things that genuinely shocked me when I moved here.
3
The first thing is just how modern it feels.
4
It's way more modern than I expected.
5
The skyscrapers downtown, the wide streets and even with the crazy traffic it's still an amazing place to live.
6
The next thing we have to talk about is the traffic.
7
It looks like chaos, it seems like chaos when you're in it but it actually makes a lot of sense.
8
If you go with the flow when you're driving and just blend in,
9
use your horn so everybody knows where you are.
10
It's a lot easier than it seems
11
and also crossing the road again seems like chaos
12
if you stand at the side of the road nobody's going to stop for you you just have to walk
13
and people are very much aware of where you are
14
and they will avoid you you just have to be a little bit more careful
15
when it comes to the cars
16
but for the bikes especially it's actually really easy it's a
17
lot easier than it looks the first time i arrived in
18
vietnam i stood at the side of the road for five minutes like an idiot and thinking why is nobody's stopping.
19
They just don't do that here.
20
You just have to walk.
21
If it's super busy, just hold up your hand.
22
The third thing that really surprised me is the coffee culture in Vietnam.
23
Coffee here is not just you go in,
24
you grab a coffee, you sit down for 10 minutes and you go.
25
People sit down for hours.
26
They use the coffee shops as offices,
27
workplaces, as places to hang out with friends,
28
to go on a date.
29
Literally everything.
30
The houses in Vietnam are normally pretty small.
31
So coffee shops make sense.
32
They become second houses.
33
They become second office spaces for people.
34
People come, they relax,
35
they do some work for a few hours they hang out with friends for a few hours instead of going home.
36
There's AC, the drinks are affordable,
37
there's comfortable seating as well.
38
You'll see a lot of remote workers working in coffee shops,
39
using them as co-working spaces,
40
office spaces, everything that you can imagine.
41
So it's not just a case of going for a coffee,
42
it's a whole lifestyle.
43
Number four is it's not as cheap as people think.
44
Now yes, you can get food for a dollar,
45
but realistically not everybody's going to live live like that and want to live like that.
46
If you eat Western food,
47
you can spend more, up to 10, $15 for a meal.
48
The same goes with high-end Vietnamese food.
49
Rent, for example, can range from anywhere between 300 to $2,000 really,
50
if you want to go on the higher end of things.
51
Obviously, most local people, they rent.
52
Property prices, especially here in Saigon, are extremely expensive.
53
The same as in the West.
54
Most people rent, but the rent is very, very affordable.
55
You can spend anywhere from $300 to $1,000 realistically and still live a very, very comfortable lifestyle.
56
And along with the food and the rent,
57
of course, you've got things like going out.
58
If you want to go for a coffee or something like that.
59
For a local brand, you're going to spend $1, $1.50 on a coffee.
60
If you go to a street store,
61
you can get it for even cheaper.
62
And if you go to a higher-end coffee shop or a Western brand like Starbucks or something like that,
63
then yep, you're going to pay a little bit more.
64
In that range, you can expect to spend maybe $5, $6, even more.
65
I saw one coffee shop here,
66
and they charged $30 for a coffee.
67
If you're going out, you can get really good deals.
68
Beers cost genuinely between $0.50 and $1.
69
It's really not that expensive.
70
And then if you want cocktails and things like that as well,
71
yep, you're gonna pay a little bit more,
72
but absolutely not as much as you would pay back home
73
and the last thing to talk about is the intensity of the place personal space
74
that you get as well in the city especially in saigon
75
in other places in vietnam it's a little bit easier for example in dan ang it's fine
76
but in saigon especially the personal space that you have
77
in the traffic in markets even just walking down the street sometimes there's no personal space
78
people are everywhere you know there's 14 million people in this city
79
and a lot of people in Vietnam in general a lot of traffic a lot of noise
80
if that's something
81
that you're not used to then this place is gonna be
82
a massive shock on the other hand it's also something
83
that you get used to very very quickly I've been here for a year
84
and when I go back home to Europe it feels like silence
85
and it feels empty so it's something that you do get used to over time it It might feel,
86
I don't know, a little bit scary at the beginning,
87
a little bit daunting, a little bit overwhelming,
88
but after spending even a couple of days here,
89
it's something to get used to very quickly.
90
And it's not something that should put you off visiting Vietnam either.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео автор делится своим опытом жизни во Вьетнаме, где он прожил более года. Он выделяет пять основных моментов, которые его шокировали после переезда. Эти наблюдения могут быть полезны не только для тех, кто собирается в Вьетнам, но и для изучающих английский язык. Понимание контекста жизни в другой стране поможет вам улучшить навыки общения на английском, а также применять метод shadowspeak для практики.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • It's way more modern than I expected. (Это намного современнее, чем я ожидал.)
  • It looks like chaos, it seems like chaos when you’re in it. (Это выглядит как хаос, кажется, что это хаос, когда ты внутри.)
  • You just have to walk. (Ты просто должен идти.)
  • People sit down for hours. (Люди сидят часами.)
  • It's not as cheap as people think. (Это не так дешево, как думают люди.)

Эти фразы представляют собой полезные примеры, которые могут быть использованы в различных ситуациях. Понимание таких выражений не только поможет вам лучше говорить на английском, но и улучшит вашу способность воспринимать речь на слух.

Пошаговое руководство по технике шадовинга

Чтобы эффективно использовать "шадовинг" для изучения английского языка, следуйте этим шагам:

  1. Прослушивание: Включите видео и внимательно слушайте, что говорит автор. Обратите внимание на мелодию и интонацию.
  2. Повторение: Используя метод shadowspeak, повторяйте за спикером, стараясь имитировать его произношение и ритм.
  3. Комбинирование: Попробуйте комбинировать фразы из видео с вашими собственными. Например, скажите "Это выглядит как хаос на улице" о любом другом месте.
  4. Практика в реальной жизни: Найдите возможность использовать эти фразы в разговоре с друзьями или коллегами, чтобы реже зависеть от перевода.
  5. Регулярность: Установите определенное время ежедневно для практики shadow speech. Чем больше вы будете практиковаться, тем лучше будут ваши навыки общения.

Применяя эту технику и анализируя материал, представленный в видео, вы значительно улучшите свои навыки английского языка. И не забывайте о важности контекста: понимание культурных особенностей делает ваши разговоры более естественными и насыщенными.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе