Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 5 Things That Shocked Me After Moving to Vietnam 🇻🇳
B2
I've been living in Vietnam for over a year
90 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I've been living in Vietnam for over a year
2
and these are the five things that genuinely shocked me when I moved here.
3
The first thing is just how modern it feels.
4
It's way more modern than I expected.
5
The skyscrapers downtown, the wide streets and even with the crazy traffic it's still an amazing place to live.
6
The next thing we have to talk about is the traffic.
7
It looks like chaos, it seems like chaos when you're in it but it actually makes a lot of sense.
8
If you go with the flow when you're driving and just blend in,
9
use your horn so everybody knows where you are.
10
It's a lot easier than it seems
11
and also crossing the road again seems like chaos
12
if you stand at the side of the road nobody's going to stop for you you just have to walk
13
and people are very much aware of where you are
14
and they will avoid you you just have to be a little bit more careful
15
when it comes to the cars
16
but for the bikes especially it's actually really easy it's a
17
lot easier than it looks the first time i arrived in
18
vietnam i stood at the side of the road for five minutes like an idiot and thinking why is nobody's stopping.
19
They just don't do that here.
20
You just have to walk.
21
If it's super busy, just hold up your hand.
22
The third thing that really surprised me is the coffee culture in Vietnam.
23
Coffee here is not just you go in,
24
you grab a coffee, you sit down for 10 minutes and you go.
25
People sit down for hours.
26
They use the coffee shops as offices,
27
workplaces, as places to hang out with friends,
28
to go on a date.
29
Literally everything.
30
The houses in Vietnam are normally pretty small.
31
So coffee shops make sense.
32
They become second houses.
33
They become second office spaces for people.
34
People come, they relax,
35
they do some work for a few hours they hang out with friends for a few hours instead of going home.
36
There's AC, the drinks are affordable,
37
there's comfortable seating as well.
38
You'll see a lot of remote workers working in coffee shops,
39
using them as co-working spaces,
40
office spaces, everything that you can imagine.
41
So it's not just a case of going for a coffee,
42
it's a whole lifestyle.
43
Number four is it's not as cheap as people think.
44
Now yes, you can get food for a dollar,
45
but realistically not everybody's going to live live like that and want to live like that.
46
If you eat Western food,
47
you can spend more, up to 10, $15 for a meal.
48
The same goes with high-end Vietnamese food.
49
Rent, for example, can range from anywhere between 300 to $2,000 really,
50
if you want to go on the higher end of things.
51
Obviously, most local people, they rent.
52
Property prices, especially here in Saigon, are extremely expensive.
53
The same as in the West.
54
Most people rent, but the rent is very, very affordable.
55
You can spend anywhere from $300 to $1,000 realistically and still live a very, very comfortable lifestyle.
56
And along with the food and the rent,
57
of course, you've got things like going out.
58
If you want to go for a coffee or something like that.
59
For a local brand, you're going to spend $1, $1.50 on a coffee.
60
If you go to a street store,
61
you can get it for even cheaper.
62
And if you go to a higher-end coffee shop or a Western brand like Starbucks or something like that,
63
then yep, you're going to pay a little bit more.
64
In that range, you can expect to spend maybe $5, $6, even more.
65
I saw one coffee shop here,
66
and they charged $30 for a coffee.
67
If you're going out, you can get really good deals.
68
Beers cost genuinely between $0.50 and $1.
69
It's really not that expensive.
70
And then if you want cocktails and things like that as well,
71
yep, you're gonna pay a little bit more,
72
but absolutely not as much as you would pay back home
73
and the last thing to talk about is the intensity of the place personal space
74
that you get as well in the city especially in saigon
75
in other places in vietnam it's a little bit easier for example in dan ang it's fine
76
but in saigon especially the personal space that you have
77
in the traffic in markets even just walking down the street sometimes there's no personal space
78
people are everywhere you know there's 14 million people in this city
79
and a lot of people in Vietnam in general a lot of traffic a lot of noise
80
if that's something
81
that you're not used to then this place is gonna be
82
a massive shock on the other hand it's also something
83
that you get used to very very quickly I've been here for a year
84
and when I go back home to Europe it feels like silence
85
and it feels empty so it's something that you do get used to over time it It might feel,
86
I don't know, a little bit scary at the beginning,
87
a little bit daunting, a little bit overwhelming,
88
but after spending even a couple of days here,
89
it's something to get used to very quickly.
90
And it's not something that should put you off visiting Vietnam either.
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Bối cảnh & Nền tảng
Trong video này, người nói chia sẻ kinh nghiệm sống tại Việt Nam trong hơn một năm. Họ lần lượt đề cập đến những điều bất ngờ mà họ gặp phải khi chuyển đến đây, từ sự hiện đại của thành phố đến văn hóa cà phê đặc trưng của người dân. Những thông tin này không chỉ thú vị mà còn giúp người nghe hình dung rõ hơn về cuộc sống hàng ngày ở Việt Nam.
5 Câu Nói Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hàng Ngày
- “Mọi thứ ở đây rất hiện đại.” – Câu này mô tả cảm nhận ban đầu về sự phát triển của các thành phố lớn.
- “Giao thông ở đây có vẻ hỗn loạn nhưng thật ra rất hợp lý.” – Thể hiện cách nhìn nhận về việc điều khiển xe trong giao thông đông đúc.
- “Quán cà phê trở thành nơi làm việc và giao lưu.” – Chỉ ra cách người dân tận dụng không gian quán cà phê.
- “Ăn uống không rẻ như mọi người nghĩ.” – Nhấn mạnh đến chi phí sinh hoạt ở Việt Nam.
- “Bạn chỉ cần bước ra đường và đi.” – Một mẹo hữu ích để vượt qua nỗi sợ khi băng qua đường.
Hướng dẫn Shadowing Bước-Đến-Bước
Để cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh qua video này, bạn có thể làm theo các bước sau:
- Xem video một lần mà không dừng lại: Điều này giúp bạn nắm bắt được ngữ điệu và cách phát âm tổng thể.
- Nghe và ghi âm lại: Hãy thử ghi âm giọng của bạn khi bạn lặp lại theo người nói, điều này được gọi là shadow speech. Bạn có thể sử dụng shadowing site để theo dõi tiến triển của mình.
- So sánh ghi âm của bạn với video: Nghe lại bài ghi âm của mình và so sánh với giọng của người nói để nhận biết những điểm cần cải thiện.
- Thực hành thường xuyên: Thực hiện shadowspeak hàng ngày với những đoạn ngắn từ video. Bạn có thể chọn 2-3 câu để lặp lại nhiều lần trong một tuần.
- Tham gia thảo luận nhóm: Tham gia vào các nhóm học tập để thực hành nói chuyện với người khác. Bạn có thể sử dụng shadowspeaks để giúp nhau nâng cao kỹ năng giao tiếp.
Bằng cách áp dụng những bước này, bạn sẽ tiến bộ trong việc cải thiện khả năng nói và tự tin hơn trong giao tiếp tiếng Anh. Hãy nhớ rằng việc thực hành thường xuyên là chìa khóa để thành công!
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.