Практика Shadowing: 【スポンジボブで英語】「カーニバーガー」の作り方を英語で聴いてみよう！ - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A1What's in My Lunchbox?
A2🍕 Easy English Speaking Practice | Ordering burger at a Restaurant – #englishforbeginners #food
A2Making the viral onion chips
A2Cook with Duggee 🍳 | Hey Duggee
A2Breakfast Slow English Vlog
A1STEP BY STEP 1 CD2 | UNIT 14. WHAT IS YOUR FAV FOOD
A2Shopping - Cooking with Carter
A2Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6
A2Real Life English Conversation for Beginners | Bakery English Speaking Practice
A2How to Order Sushi in English | Easy English Conversation for Beginners | Sushi English 101
A2Learn English with Everyday Objects - Opening Things
![[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/op-aTFUsGZE/mqdefault.jpg)
A2[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking Practice
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «【スポンジボブで英語】「カーニバーガー」の作り方を英語で聴いてみよう！». В этом видео 3 предложений и 24 слов для шедоуинга. Речь длится 0:09.
Ключевая лексика этого видео
8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| onion существительное | /ˈʌn.jən/ | лук |
| tomato существительное | /təˈmeɪ.toʊ/ | помидо́р, тома́т |
| mustard существительное | /ˈmʌstəɹd/ | горчи́ца |
| patty существительное | /ˈpæti/ | котле́та |
| lettuce существительное | /ˈlɛt.ɪs/ | сала́т-лату́к, сала́т |
| pickle существительное | /ˈpɪkəl/ | соле́нье |
| cheese существительное | /t͡ʃiz/ | сыр, творо́г |
| extra прилагательное | /ˈɛkstɹə/ | дополни́тельный, доба́вочный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: mustard /ˈmʌstəɹd/, cheese /t͡ʃiz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как onion, tomato, mustard.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.