Практика Shadowing: Aculley English lesson 3 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

66 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What's this?
2
Spoon.
3
We eat with the spoon.
4
Spoon.
5
What's this?
6
Stars.
7
There are stars up in the sky.
8
You can look at the stars.
9
What's this?
10
Tissue.
11
You can use tissue to wipe your nose.
12
Tissue.
13
What's this?
14
Toilet.
15
We all know what the toilet is.
16
Toilet.
17
What's this?
18
Train.
19
The train pulls the cars at the back and goes along on the track.
20
Train.
21
What's this?
22
Trumpet.
23
Trumpet is an instrument that you play.
24
It's a trumpet.
25
What's this?
26
Wallet.
27
The wallet goes in your pocket and it has money.
28
Money inside the wallet.
29
What's this?
30
Watch.
31
The watch goes on your wrist and you can tell the time on the watch.
32
What's this? yarn yarn is long string
33
and it's different colors yarn what's this zipper the zipper goes zip up your clothes to keep them closed
34
or to open them zipper
35
let me show you my spoon my spoon is silver I eat my food with my spoon.
36
The stars sometimes look silver.
37
There is only one spoon, but there are many stars.
38
Do not eat the stars with your spoon.
39
Eat food with your spoon and and gaze at the stars.
40
What's next?
41
Tissues and toilet.
42
Two things you need.
43
When you have a cold, use a tissue.
44
And you know when to use the toilet.
45
Two things you need, tissues and toilet.
46
Trains.
47
Have you ever ridden on a train?
48
They are really fun.
49
Trains make a sound that goes toot, toot.
50
And so does a trumpet.
51
A trumpet is an instrument that makes a sound kind of like a train sometimes.
52
you ride on a train you play a trumpet don't forget trains
53
and trumpets wallet a wallet is something you keep money in I keep money in my wallet
54
when I have money and a watch is something that tells you what time.
55
Don't put your watch in your wallet.
56
Put your money in your wallet.
57
Yarn.
58
We can make things with yarn.
59
Yarn is something that you knit with.
60
You could make a jacket or a sweater with yarn.
61
This sweater is made out of yarn.
62
This yarn is red and green.
63
The yarn in this sweater is brown.
64
After you make a jacket out of yarn, put in a zipper.
65
Zip it closed with your zipper.
66
So make it from yarn and then put in a zipper.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Aculley English lesson 3». Чаще всего повторяются слова: yarn, spoon, train, wallet, trumpet. В этом видео 66 предложений и 397 слов для шедоуинга. Речь длится 4:42. Говорящий говорит медленно, около 84 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 11 из 66 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
yarn существительное/jɑɹn/пря́жа
spoon существительное/spuːn/ло́жка, ло́жечка
wallet существительное/ˈwɑl.ət/бума́жник, кошелёк
trumpet существительное/ˈtɹʌmpɪt/труба́
tissue существительное/ˈtɪʃ.(j)u/ткань
sweater существительное/ˈswɛtɚ/сви́тер, дже́мпер
jacket существительное/ˈd͡ʒæk.ɪt/ку́ртка, жаке́т
instrument существительное/ˈɪnstɹəmənt/прибо́р, устро́йство
pocket существительное/ˈpɑ.kɪt/карма́н, карма́шек
string существительное/stɹɪŋ/бечёвка, верёвка
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
wipe глагол/waɪp/вытира́ть, вы́тереть
wrist существительное/ɹɪst/запя́стье
gaze глагол/ɡeɪz/разгля́дывать
knit глагол/nɪt/вяза́ть, связа́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wallet /ˈwɑl.ət/, sweater /ˈswɛtɚ/, wipe /waɪp/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как yarn, spoon, wallet.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →