Практика Shadowing: Being Suckered Into Doing Someone Else's Work | Suits - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/41 предложений)
Please tell me that you filed a patent.
⏸ Пауза
Скорость:
Количество повторов:
Режим ожидания:
Синхр. субтитров:0ms
Все предложения
41 предложений
1
Please tell me that you filed a patent.
2
No, not yet.
3
I gave it to you yesterday.
4
Same time I gave you my Bainbridge briefs, which you haven't finished.
5
I was here all night, and I barely got through half.
6
And I was on hold for almost 11 minutes before I gave up on your patent.
7
So what's your point?
8
I swear I will finish those filings, but you have to give me this patent confirmation before Harvey gets back.
9
Sorry, golden boy.
10
Deal's a deal.
11
What do you think you're doing?
12
Uh, I'm proofing briefs.
13
Why?
14
Is there a problem?
15
Yeah, there is.
16
That's Gregory's responsibility.
17
Why are you handling it?
18
Oh, I volunteered.
19
He didn't pawn it off on you?
20
No.
21
No.
22
I mean, he didn't even want me to do it.
23
but, you know, I had some extra time, so I insisted.
24
Congratulations.
25
You've shown loyalty to your fellow associates.
26
I know Gregory tricked you into doing his work.
27
I wanted to see how you react when pressed about it.
28
You held up.
29
I respect that.
30
Thanks.
31
See, but I don't understand something, though.
32
If you didn't know how to file a patent, then why didn't you just run to Harvey?
33
He was busy.
34
But you see, Mike, that's why you come to see me.
35
Look, Mike, I know I can come across a bit prickly.
36
But we're a team here.
37
That means I'm here to help.
38
Okay.
39
All right.
40
So can you help me now?
41
Already have.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Being Suckered Into Doing Someone Else's Work | Suits" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе

Пожертвовать через PayPal