Практика Shadowing: DESCRIBE A SPORT TEAM YOU ADMIRE - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
B1Sports
B1“Made in Vietnam” - DTAP’s musical tribute to Vietnamese pride and heritage | Vietnam Today
![[ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking](https://img.youtube.com/vi/Rl2AF80H-j4/mqdefault.jpg)
B1[ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking
B1Aptis Speaking: Mô tả tranh đá bóng #aptis #aptisgeneral #vyaptis
B1Lamine Yamal - How a Poor Boy From Barcelona Became a Champion at 17
B2AI - Describe a sports team you admire - Part 2
B1Speaking- Hobbies by Nhu Y
B1Easy English Conversation for Daily Life | Talk About the World Cup in English | English Podcast
B1One Day in VIETNAM Changed Everything..
B1Part 1 910
B1BÌNH LUẬN BÓNG ĐÁ BẰNG TIẾNG ANH SAO CHO KU NGẦU?
B1hoa hậu ứng xử top 5
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «DESCRIBE A SPORT TEAM YOU ADMIRE». В этом видео 12 предложений и 168 слов для шедоуинга. Речь длится 1:18. Говорящий держит ровный темп — около 130 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| determination существительное | /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ | определе́ние |
| admire глагол | /ədˈmaɪɹ/ | восхища́ться, восторга́ться |
| impress глагол | /ɪmˈpɹɛs/ | производи́ть впечатле́ние, произвести́ впечатле́ние |
| teamwork существительное | рабо́та в кома́нде, рабо́та в коллекти́ве | |
| championship существительное | /ˈtʃæm.pi.ən.ʃɪp/ | чемпиона́т |
| celebrate глагол | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | че́ствовать, прославля́ть |
| pride существительное | /pɹaɪd/ | го́рдость |
| spirit существительное | /ˈspɪɹɪt/ | душа́, дух |
| minute существительное | /ˈmɪnɪt/ | мину́та |
| definitely наречие | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | определённо, несомне́нно |
| reach глагол | /ɹiːt͡ʃ/ | тяну́ться, потяну́ться |
| extremely наречие | /ɪksˈtɹimli/ | чрезвыча́йно, кра́йне |
| sport существительное | /spoɹt/ | спорт |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've known |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | started paying · kept fighting |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'd, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, championship /ˈtʃæm.pi.ən.ʃɪp/
- Длинные слова — следите за ударением: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, championship /ˈtʃæm.pi.ən.ʃɪp/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как determination, admire, impress.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.