Практика Shadowing: Duet with Cat Loi Daily Schedule A1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Duet with Cat Loi Daily Schedule A1». В этом видео 30 предложений и 237 слов для шедоуинга. Речь длится 1:52. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| recess существительное | /ˈɹiˌsɛs/ | углубле́ние |
| brush существительное | /bɹʌʃ/ | щётка, кисть |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| supper существительное | /ˈsʌpɚ/ | у́жин, ве́черя |
| wash глагол | /wɑʃ/ | мыть, помы́ть |
| math существительное | /mæθ/ | матика |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| skip глагол | /skɪp/ | перескакивать |
| classroom существительное | /ˈklɑːsɹʊm/ | класс, кла́ссная ко́мната |
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| geography существительное | /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ | геогра́фия |
| toast существительное | /toʊst/ | грено́к, гре́нка |
| snack существительное | /snæk/ | заку́ска, переку́ска |
| playground существительное | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | де́тская площа́дка, детплоща́дка |
| cereal существительное | /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ | злак, зернова́я культу́ра |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: cloth /klɒθ/, math /mæθ/
- Звуки «sh» и «zh»: brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wash /wɑʃ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, indoors /ɪnˈdɔɹz/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как recess, brush, cloth.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











