Практика Shadowing: 這些高頻英文口說句型,你每天用就能輕鬆說流利英語|常見英文句子|零基礎學英文|高效英語訓練|從零開始聽懂英語|English Listening | 英語口語 | 日常會話 | 英語學習 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «這些高頻英文口說句型,你每天用就能輕鬆說流利英語|常見英文句子|零基礎學英文|高效英語訓練|從零開始聽懂英語|English Listening». Чаще всего повторяются слова: sense, schedule, English, chances, learning. В этом видео 219 предложений и 1012 слов для шедоуинга. Речь длится 30:28. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 53 из 219 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| pet существительное | /pɛt/ | дома́шнее живо́тное, люби́мец |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| wallet существительное | /ˈwɑl.ət/ | бума́жник, кошелёк |
| password существительное | /ˈpæs.wɜɹd/ | паро́ль |
| disappoint глагол | /ˌdɪsəˈpɔɪnt/ | разочаро́вывать, разочарова́ть |
| schedule существительное | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | расписа́ние, гра́фик |
| flow глагол | /ˈfloʊ̯/ | течь, струи́ться |
| favourite прилагательное | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | люби́мый, излю́бленный |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
| battery существительное | /ˈbæt.əɹi/ | батаре́я, батаре́йка |
| lock существительное | /lɑk/ | замо́к, запо́р |
| weak прилагательное | /wi(ː)k/ | сла́бый |
| fault существительное | /fɔlt/ | вина́ |
| properly наречие | /ˈpɹɑpɚli/ | до́лжным о́бразом, как сле́дует |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| look around глагол | осма́триваться, осмотре́ться |
| turn off глагол | выключа́ть, вы́ключить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Do you need anything else?
- Do you need anything else ?我只是随便看看。 I'm just looking around.
- Can I sit here, please?
- What time should I come?
- Could you say that again?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should I come · should we do · should try |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was thinking |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm just looking · I'm running · are we meeting |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll call · I'll think · I'll take |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 67 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wallet /ˈwɑl.ət/, password /ˈpæs.wɜɹd/, weak /wi(ː)k/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: password /ˈpæs.wɜɹd/, loud /ˈlaʊ̯d/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как delicious, pet, dish.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










![明天你好 Hello Tomorrow [牛奶咖啡] - Chinese, Pinyin & English Translation 歌词英文翻译](https://img.youtube.com/vi/bM34yBjOJqQ/mqdefault.jpg)
