Практика Shadowing: English Pronunciation Training: Short & Long Vowel Sounds (Full Guide) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «English Pronunciation Training: Short & Long Vowel Sounds». Чаще всего повторяются слова: sound, vowel, pronounced, mouth, letter. В этом видео 102 предложений и 751 слов для шедоуинга. Речь длится 10:04. Говорящий говорит медленно, около 75 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| litter существительное | /ˈlɪt.ɚ/ | подсти́лка |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| twin существительное | /twɪn/ | близне́ц, близня́шка |
| bite глагол | /baɪt/ | отку́сывать, откуси́ть |
| correctly наречие | /kəˈɹɛk(t).li/ | пра́вильно |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| trick существительное | /ˈtɹɪk/ | обма́н, трюк |
| technique существительное | /tɛkˈniːk/ | те́хника |
| silent прилагательное | /ˈsaɪ̯lənt/ | ти́хий, молча́ть |
| fate существительное | /feɪt/ | судьба́, до́ля |
| tube существительное | /tuːb/ | тю́бик |
| cape существительное | /keɪp/ | мыс, нос |
| slide существительное | /ˈslaɪ̯d/ | го́рка |
| accuracy существительное | /ˈæk.jɚ.ə.si/ | то́чность |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- We'll look at all the vowel sounds.
- Let's look at some words.
- Let's practice these two sounds in some words.
- Let's look at some examples.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is divided · is called · is pronounced |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will fix · I'll show · We'll look |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | We're going to start · I'm going to pronounce |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например we've, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: tube /tuːb/, slide /ˈslaɪ̯d/, divide /dɪˈvaɪd/, rage /ɹeɪd͡ʒ/, sage /seɪd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pronounce, litter, lesson.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














