Практика Shadowing: Every Live Performances That Made BTS Undeniable - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Every Live Performances That Made BTS Undeniable». Чаще всего повторяются слова: stage, Bts, performance, choreography, dance. В этом видео 111 предложений и 2281 слов для шедоуинга. Речь длится 20:18. Говорящий держит ровный темп — около 112 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 70% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vocal прилагательное | /ˈvoʊ̯.kəl/ | вока́льный, голосово́й |
| execute глагол | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | казни́ть |
| segment существительное | /ˈsɛɡmɛnt/ | отре́зок, сегме́нт |
| broadcast существительное | /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/ | переда́ча, трансля́ция |
| routine существительное | /ɹuˈtin/ | рути́на, распоря́док |
| strip глагол | /ˈstɹɪp/ | снима́ть |
| aggressive прилагательное | /əˈɡɹɛs.ɪv/ | агресси́вный, вои́нственный |
| scream глагол | /skɹiːm/ | крича́ть |
| capability существительное | /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/ | спосо́бность |
| explosive прилагательное | /ɛkˈspləʊsɪv/ | взры́вчатый, взрывно́й |
| immense прилагательное | /ɪˈmɛns/ | огро́мный, гига́нтский |
| dominance существительное | /ˈdɑmɪnəns/ | госпо́дство, преоблада́ние |
| spectacle существительное | /ˈspɛktəkl̩/ | зре́лище, спекта́кль |
| capture глагол | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | захва́тывать, захвати́ть |
| intense прилагательное | /ɪnˈtɛns/ | си́льный, интенси́вный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| shut down глагол | выключить, остановить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: breathtaking /ˈbɹɛθˌteɪ.kɪŋ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, beneath /bɪˈniːθ/, marathon /ˈmæɹəθən/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
- Звуки «sh» и «zh»: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, sheer /ʃɪɚ/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, tension /ˈtɛnʃən/, showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/
- Длинные слова — следите за ударением: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, definitive /dɪˈfɪn.ɪ.tɪv/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, stability /stəˈbɪlɪti/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: sequence /ˈsiː.kwəns/, wire /ˈwaɪɚ/, footwork /ˈfʊt.wɜːk/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: haunt /hɔnt/, heritage /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, hype /haɪp/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/, explosive /ɛkˈspləʊsɪv/, definitive /dɪˈfɪn.ɪ.tɪv/, alongside /əˌlɔŋˈsaɪd/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vocal, execute, segment.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

![[VIETSUB] FULL EP "Chống Lại Cơn Triều" của Cartethyia - LIVE @ WUWA SHANGHAI CONCERT](https://img.youtube.com/vi/y-x062Gs98Y/mqdefault.jpg)








![Speech + Jolene - Miley Cyrus, live at the Hollywood Bowl (Full) [4K]](https://img.youtube.com/vi/e1OXHy9-ezE/mqdefault.jpg)
