Практика Shadowing: Fun SHADOWING English Speaking Practice with Story - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
All right, I think I have a fun story for you.
⏸ Пауза
140 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
All right, I think I have a fun story for you.
2
Let's practice speaking English with a fun story, shall we?
3
Now let's do the first part.
4
We will work on our pronunciation,
5
and then we'll work on our fluency.
6
Judy is a professional photographer.
7
Repeat after me.
8
Judy is a professional photographer.
9
Judy is a professional photographer.
10
who takes great pride in her pictures.
11
Yeah, she takes great pride.
12
You can take the great out and you can just say,
13
takes pride in her pictures.
14
I take pride in my work.
15
I take pride in something, my country.
16
I take pride in this, that.
17
And you can put great here takes pride in her pictures.
18
All right, so Judy takes pride in her pictures.
19
Let's say all of it.
20
Ready?
21
Here we go.
22
Judy is a professional photographer who takes great pride in her pictures.
23
Again.
24
Judy is a professional photographer who takes great pride in her pictures.
25
Again.
26
Judy is a professional photographer who takes great pride in her pictures.
27
There you go.
28
She loves sharing her work with others.
29
She loves sharing, sharing, sharing her work with others.
30
Whenever she gets the chance.
31
Whenever she gets the chance.
32
She loves sharing her work with others whenever she gets the chance.
33
One day, when she showed her pictures to her host Sandra...
34
Alright, so one day when she showed her pictures to her host, Sandra.
35
So Sandra has her over to the house.
36
Maybe she's giving her a meal.
37
She is the host.
38
She received a backhanded compliment.
39
Hmm, a backhanded compliment.
40
What's a backhanded compliment?
41
That's a remark which seems to be a compliment.
42
It seems to be a compliment,
43
but could be understood as an insult.
44
So it might not be a compliment.
45
It's backhanded.
46
I don't know why we say that,
47
actually, but we say a backhanded compliment is a compliment that could be understood as an insult.
48
One day when she showed her pictures to her host,
49
Sandra, she received a backhanded compliment.
50
Ready?
51
One day when she showed her pictures to her host,
52
Sandra, she received a backhanded compliment.
53
Again?
54
One day when she showed her pictures to her host,
55
Sandra, she received a backhanded compliment.
56
Sandra said, Wow, these are really nice pictures.
57
That's not so backhanded.
58
I don't understand.
59
Let's see what else she said.
60
You must have a great camera.
61
Ah, I think this is the part.
62
Let's say it all.
63
Sandra said, Wow, these are really nice pictures.
64
You must have a great camera.
65
Sandra said, wow, these are really nice pictures.
66
You must have a great camera.
67
Sandra said, wow, these are really nice pictures.
68
You must have a great camera.
69
Judy was outraged at the implication.
70
Okay, we have two words there, outraged and implication.
71
Let's look at outraged.
72
Outraged is a strong reaction of disgusted anger disgusted anger outraged I'm outraged alright
73
and implication so when you seem to suggest something without saying it directly you don't say it directly
74
and you seem to suggest it, you are implying it.
75
If you are implying something, it's an implication.
76
So let's look at that.
77
Judy was outraged at the implication.
78
What implication?
79
This one.
80
That her talent was just a result of,
81
let's say that, that her talent was just a result of,
82
that her talent was just a result of the quality of her camera.
83
The quality of her camera.
84
Judy was outraged at the implication that her talent was just a result of the quality of her camera.
85
Together?
86
Judy was outraged at the implication that her talent was just a result of the quality of her camera.
87
Judy was outraged at the implication that her talent was just a result of the quality of her camera.
88
She waited until the end of the meal.
89
She waited until the end of the meal.
90
and then thanked her host for the delicious food.
91
she waited until the end of the meal,
92
and then thanked her host for the delicious food.
93
She waited until the end of the meal,
94
and then thanked her host for the delicious food.
95
She waited until the end of the meal,
96
and then thanked her host for the delicious food.
97
As an afterthought, she added.
98
Afterthought.
99
That's like, oh, I just thought of something else.
100
Or something to add.
101
Oh, by the way, I just thought of something.
102
As an afterthought.
103
She added.
104
You must have a nice oven.
105
That's her backhanded compliment.
106
She said, it is the oven that makes your food good, not you.
107
you must have a nice oven.
108
All right, so that's the funny,
109
oh, wait, we got to shadow this part.
110
Ready?
111
As an afterthought, she added,
112
you must have a nice oven.
113
As an afterthought, she added,
114
you must have a nice oven.
115
As an afterthought, she added,
116
you must have a nice oven.
117
All right, that's the little story.
118
Now we're going to speak it.
119
We're going to say the whole story nonstop.
120
Let's try and go nice and smooth, clear, enunciate, radio voice.
121
Here we go.
122
Judy is a professional photographer who takes great pride in her pictures.
123
She loves sharing her work with others whenever she gets the chance.
124
One day when she showed her pictures to her host Sandra,
125
she received a backhanded compliment.
126
Sandra said, wow, these are really nice pictures.
127
You must have a great camera.
128
Judy was outraged at the implication that her talent was just a result of the quality of her camera.
129
She waited until the end of the meal and then thanked her host for the delicious food.
130
As an afterthought, she added,
131
you must have a nice oven.
132
Women, they're so evil.
133
Just kidding.
134
Just kidding.
135
Don't get on me.
136
Boom.
137
Good workout.
138
Keep moving forward one step at a time.
139
We'll get there.
140
I'll see you in the next step.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык с интересной историей о Джуди, профессиональном фотографе. Мы сосредоточимся на произношении и беглости речи, повторяя фразы, чтобы улучшить навыки общения. Изучая новые слова и фразы, вы сможете не только расширить свой словарный запас, но и научиться применять эти конструкции в повседневной жизни. Используя метод shadowing, вы сможете эффективно учить английский с YouTube, слушая и повторяя после носителей языка.

Ключевая лексика и фразы

  • Judy is a professional photographer - Джуди профессиональный фотограф
  • takes great pride in - гордиться чем-то
  • sharing her work with others - делиться своей работой с другими
  • backhanded compliment - скрытая похвала
  • whenever she gets the chance - когда у неё есть возможность
  • showed her pictures - показала свои фотографии

Советы по практике

Когда вы занимаетесь shadowing, важно следить за темпом и интонацией. В этом видео скорость речи умеренная, что делает его идеальным для практики. Начните с прослушивания коротких фраз, затем попробуйте повторить их вслух. Сосредоточьте внимание на четком произношении и правильной интонации. Например, когда вы слышите фразу “Judy is a professional photographer”, сначала произнесите её медленно, затем постепенно увеличивайте скорость, пытаясь приблизиться к естественному темпу носителей языка.

Помимо этого, не забывайте делать перерывы. Если вы чувствуете, что не успеваете за речью, остановитесь, повторите фразу ещё раз и проанализируйте, какие слова вам сложнее всего произносить. Используйте метод shadow speak в вашем ежедневном обучении: слушая видео или подкасты, старайтесь копировать произношение не только в буквальном смысле, но и эмоционально, придавая своей речи естественность.

Постепенно вы заметите значительное улучшение в вашем английском, особенно если будете регулярно возвращаться к данным видео и применять полученные навыки.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе