تدريب Shadowing: Fun SHADOWING English Speaking Practice with Story - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
All right, I think I have a fun story for you.
⏸ متوقف مؤقتاً
140 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All right, I think I have a fun story for you.
2
Let's practice speaking English with a fun story, shall we?
3
Now let's do the first part.
4
We will work on our pronunciation,
5
and then we'll work on our fluency.
6
Judy is a professional photographer.
7
Repeat after me.
8
Judy is a professional photographer.
9
Judy is a professional photographer.
10
who takes great pride in her pictures.
11
Yeah, she takes great pride.
12
You can take the great out and you can just say,
13
takes pride in her pictures.
14
I take pride in my work.
15
I take pride in something, my country.
16
I take pride in this, that.
17
And you can put great here takes pride in her pictures.
18
All right, so Judy takes pride in her pictures.
19
Let's say all of it.
20
Ready?
21
Here we go.
22
Judy is a professional photographer who takes great pride in her pictures.
23
Again.
24
Judy is a professional photographer who takes great pride in her pictures.
25
Again.
26
Judy is a professional photographer who takes great pride in her pictures.
27
There you go.
28
She loves sharing her work with others.
29
She loves sharing, sharing, sharing her work with others.
30
Whenever she gets the chance.
31
Whenever she gets the chance.
32
She loves sharing her work with others whenever she gets the chance.
33
One day, when she showed her pictures to her host Sandra...
34
Alright, so one day when she showed her pictures to her host, Sandra.
35
So Sandra has her over to the house.
36
Maybe she's giving her a meal.
37
She is the host.
38
She received a backhanded compliment.
39
Hmm, a backhanded compliment.
40
What's a backhanded compliment?
41
That's a remark which seems to be a compliment.
42
It seems to be a compliment,
43
but could be understood as an insult.
44
So it might not be a compliment.
45
It's backhanded.
46
I don't know why we say that,
47
actually, but we say a backhanded compliment is a compliment that could be understood as an insult.
48
One day when she showed her pictures to her host,
49
Sandra, she received a backhanded compliment.
50
Ready?
51
One day when she showed her pictures to her host,
52
Sandra, she received a backhanded compliment.
53
Again?
54
One day when she showed her pictures to her host,
55
Sandra, she received a backhanded compliment.
56
Sandra said, Wow, these are really nice pictures.
57
That's not so backhanded.
58
I don't understand.
59
Let's see what else she said.
60
You must have a great camera.
61
Ah, I think this is the part.
62
Let's say it all.
63
Sandra said, Wow, these are really nice pictures.
64
You must have a great camera.
65
Sandra said, wow, these are really nice pictures.
66
You must have a great camera.
67
Sandra said, wow, these are really nice pictures.
68
You must have a great camera.
69
Judy was outraged at the implication.
70
Okay, we have two words there, outraged and implication.
71
Let's look at outraged.
72
Outraged is a strong reaction of disgusted anger disgusted anger outraged I'm outraged alright
73
and implication so when you seem to suggest something without saying it directly you don't say it directly
74
and you seem to suggest it, you are implying it.
75
If you are implying something, it's an implication.
76
So let's look at that.
77
Judy was outraged at the implication.
78
What implication?
79
This one.
80
That her talent was just a result of,
81
let's say that, that her talent was just a result of,
82
that her talent was just a result of the quality of her camera.
83
The quality of her camera.
84
Judy was outraged at the implication that her talent was just a result of the quality of her camera.
85
Together?
86
Judy was outraged at the implication that her talent was just a result of the quality of her camera.
87
Judy was outraged at the implication that her talent was just a result of the quality of her camera.
88
She waited until the end of the meal.
89
She waited until the end of the meal.
90
and then thanked her host for the delicious food.
91
she waited until the end of the meal,
92
and then thanked her host for the delicious food.
93
She waited until the end of the meal,
94
and then thanked her host for the delicious food.
95
She waited until the end of the meal,
96
and then thanked her host for the delicious food.
97
As an afterthought, she added.
98
Afterthought.
99
That's like, oh, I just thought of something else.
100
Or something to add.
101
Oh, by the way, I just thought of something.
102
As an afterthought.
103
She added.
104
You must have a nice oven.
105
That's her backhanded compliment.
106
She said, it is the oven that makes your food good, not you.
107
you must have a nice oven.
108
All right, so that's the funny,
109
oh, wait, we got to shadow this part.
110
Ready?
111
As an afterthought, she added,
112
you must have a nice oven.
113
As an afterthought, she added,
114
you must have a nice oven.
115
As an afterthought, she added,
116
you must have a nice oven.
117
All right, that's the little story.
118
Now we're going to speak it.
119
We're going to say the whole story nonstop.
120
Let's try and go nice and smooth, clear, enunciate, radio voice.
121
Here we go.
122
Judy is a professional photographer who takes great pride in her pictures.
123
She loves sharing her work with others whenever she gets the chance.
124
One day when she showed her pictures to her host Sandra,
125
she received a backhanded compliment.
126
Sandra said, wow, these are really nice pictures.
127
You must have a great camera.
128
Judy was outraged at the implication that her talent was just a result of the quality of her camera.
129
She waited until the end of the meal and then thanked her host for the delicious food.
130
As an afterthought, she added,
131
you must have a nice oven.
132
Women, they're so evil.
133
Just kidding.
134
Just kidding.
135
Don't get on me.
136
Boom.
137
Good workout.
138
Keep moving forward one step at a time.
139
We'll get there.
140
I'll see you in the next step.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة الممتعة، سنمارس التحدث باللغة الإنجليزية من خلال قصة مثيرة. ستركز الجلسة على تحسين النطق والطلاقة في الكلام، حيث سنسترجع بعض العبارات الهامة ونتعلم كيف نعبر عن أفكارنا بشكل واضح. باستخدام تقنية shadowing، يمكنك تحسين مهاراتك اللغوية ورفع مستوى ثقتك بنفسك أثناء التحدث. هذه الدروس تعتبر وسيلة رائعة لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث يمكنك الاستماع إلى مغزى القصة بشكل تفاعلي.

المفردات والعبارات الأساسية

  • جودى (Judy): مصورة محترفة
  • تفخر بعملها (takes pride in her work): تعبير عن الفخر بالمهنة أو الإنجاز
  • مجاملة غير مباشرة (backhanded compliment): تعبير يبدو كمدح ولكن يمكن أن يفهم على أنه إهانة
  • تشارك أعمالها مع الآخرين (sharing her work with others): تعبير عن الرغبة في عرض الأعمال الفنية
  • عندما تتاح لها الفرصة (whenever she gets the chance): تعبير يستخدم للإشارة إلى الظروف المناسبة
  • أخذت فرصة (showed her pictures): يدل على فعل عرض الصور أو الأعمال

نصائح للممارسة

لتحقيق أفضل استفادة من هذه الدرسة، استخدم تقنية shadowing بشكل فعال. حاول اتباع الخطوات التالية:

  • استمع جيدًا: قبل أن تبدأ في تقليد المتحدث، استمع مرة أو مرتين لفهم النغمة والسياق العام.
  • كرر بعده: عند التحدث، احرص على أن تتبع كل جملة تتحدث بها أو كل عبارة تُقال، مما يساعد في تحسين النطق لديك.
  • تدرب على السرعة: ابدأ ببطء ثم قم بزيادة السرعة تدريجياً. يمكنك استخدام تقنية shadow speech لتمرن نفسك على مختلف السرعات.
  • كن واعيًا للنغمة: انتبه لكيفية نطق العبارات، خاصة تلك التي تحتوي على تعابير مجازية مثل "backhanded compliment".
  • كرر الممارسة: كرر الجمل والعبارات عدة مرات في جلسات مختلفة لتعزيز الطلاقة.

تذكر أن هذا النوع من الممارسة يجعل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب أكثر متعةً وفاعلية، لذا لا تتردد في زيارة shadowspeaks لتجارب ممارسة أخرى.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة