Практика Shadowing: HOMETOWN IETLS speaking part 1 model answer - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «HOMETOWN IETLS speaking part 1 model answer». Чаще всего повторяются слова: hometown, cultural, opportunities, Festival, famous. В этом видео 53 предложений и 617 слов для шедоуинга. Речь длится 4:13. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 12 из 53 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hometown существительное | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | родно́й го́род |
| vibrant прилагательное | /ˈvaɪbɹənt/ | живо́й |
| surround глагол | /səˈɹaʊnd/ | окружа́ть, окружи́ть |
| dislike глагол | /dɪsˈlaɪk/ | не люби́ть, невзлюби́ть |
| locate глагол | /ˈloʊˌkeɪt/ | помести́ть |
| teenager существительное | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | подро́сток, тине́йджер |
| pleasant прилагательное | /ˈplɛz.ənt/ | прия́тный |
| aspiration существительное | /ˌæspəˈɹeɪʃən/ | стремле́ние, наде́жда |
| bustle существительное | /ˈbʌsəl/ | переполо́х, суета́ |
| caveat существительное | /ˈkæviɑt/ | предупрежде́ние, предостереже́ние |
| contentment существительное | /kənˈtɛntmənt/ | удовлетворённость |
| drawback существительное | /ˈdɹɔˌbæk/ | недоста́ток, изъя́н |
| familiarity существительное | /fəmɪliˈæɹɪti/ | фамильярность |
| fascinate глагол | /ˈfæsɪneɪt/ | очаро́вывать, очарова́ть |
| serene прилагательное | /səˈɹin/ | безмяте́жный, споко́йный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| grow up глагол | расти́, выраста́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How long have you been living there?
- Do you like your hometown?
- Do you like living there?
- What do you like most about your hometown?
- What's your hometown famous for?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | have you been living · have been living |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is surrounded · was born · is located |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | enjoy living · enjoy spending |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will continue · will always cherish |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/, proximity /pɹɒkˈsɪm.ɪ.ti/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hometown, vibrant, surround.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














