Практика Shadowing: DREAM AND AMBITION - IELTS Speaking Part 1 Model Answer - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «DREAM AND AMBITION - IELTS Speaking Part 1 Model Answer». Чаще всего повторяются слова: dream, answer, soccer, marine. В этом видео 18 предложений и 229 слов для шедоуинга. Речь длится 1:25. Говорящий говорит в естественном темпе, около 163 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 3 из 18 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| strive глагол | /ˈstɹaɪv/ | стреми́ться, стара́ться |
| ambition существительное | /æmˈbɪʃ.ən/ | амби́ция |
| ambitious прилагательное | /æmˈbɪʃ.əs/ | амбицио́зный, честолюби́вый |
| aspiration существительное | /ˌæspəˈɹeɪʃən/ | стремле́ние, наде́жда |
| biologist существительное | /baɪˈɒləd͡ʒɪst/ | био́лог |
| fascinate глагол | /ˈfæsɪneɪt/ | очаро́вывать, очарова́ть |
| cherish глагол | /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/ | хо́лить, леле́ять |
| ecosystem существительное | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | экосисте́ма |
| dedication существительное | /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ | посвяще́ние |
| continuously наречие | /kənˈtɪnjuəsli/ | непреры́вно, постоя́нно |
| combine глагол | /kəmˈbaɪn/ | комбини́ровать, скомбини́ровать |
| motivation существительное | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | мотива́ция |
| biology существительное | /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ | биоло́гия |
| diverse прилагательное | /daɪˈvɜːs/ | разнообра́зный, ра́зный |
| pursue глагол | /pɚˈsu/ | пресле́довать, гна́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to spend |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have changed · have always been fascinated · have set |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | person who sticks |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | been fascinated |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: ambition /æmˈbɪʃ.ən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, biologist /baɪˈɒləd͡ʒɪst/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, continuously /kənˈtɪnjuəsli/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как strive, ambition, ambitious.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














