Практика Shadowing: ITSY BITSY SPIDER - Song for Children - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 8 sentences and 140 words to shadow. The speech runs for 1:32. The speaker talks slowly, about 91 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 63% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
10 less common words from the video, with pronunciation and meaning:
- spider /ˈspaɪ̯dɚ/ (noun) — Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey.
- wash /wɑʃ/ (verb) — To clean with water.
- climb /ˈklaɪ̯m/ (verb) — To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- sunshine /ˈsʌnʃaɪn/ (noun) — The direct rays, light or warmth of the sun.
- bitsy /ˈbɪtsi/ (adjective) — Fragmented.
- itsy (adjective) — Very small; itty
- spout /spaʊt/ (noun) — A tube or lip through which liquid or steam is poured or discharged.
- waterspout /ˈwɔtɚ spaʊt/ (noun) — A whirlwind that forms over water, not associated with a mesocyclone of a thunderstorm (contrary to a true tornado).
- rain /ˈɹeɪn/ (noun) — Condensed water falling from a cloud.
- dry /ˈdɹaɪ̯/ (adjective) — Free from or lacking moisture.
Phrasal verbs you will hear
- dry up (verb) — To become dry (often of weather); to lose water.
- go up (verb) — To move upwards.
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: wash /wɑʃ/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like spider, wash, climb.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











