Практика Shadowing: Jimmy Suggests Howard Sees A Therapist | Quite A Ride | Better Call Saul - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Howard.
⏸ Пауза
72 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Howard.
2
Everything okay?
3
Everything's fine.
4
How are you doing?
5
I've been better.
6
I'm heading up to the DA's office for my PPD check-in, so, you know.
7
Yeah.
8
Anyway.
9
You sure you're okay?
10
I'm supposed to be in court in, uh, about 25 minutes.
11
Big case?
12
Not particularly. So what's up?
13
Nothing.
14
Just...
15
You ever have Insomnia?
16
Not really.
17
Wouldn't wish it on the worst enemy.
18
Don't they have pills for that?
19
I'm sorry, I gotta ask.
20
What's eating you?
21
Jimmy.
22
I think I've shared enough.
23
More than enough.
24
Let's leave it at that.
25
I get it.
26
You know what, Howard?
27
You do yourself a favor and you go see someone.
28
I actually have the number of a shrink.
29
I got it for a client.
30
And it's supposed to be great.
31
I think I got it right here, actually.
32
Thanks.
33
I've already seen someone.
34
Really?
35
Twice a week. Is he any good?
36
Yes?
37
Good seeing you, Howard.
38
You too.
39
Thank you.
40
I'm not
41
going to be able to do that. So, where were we?
42
Community service.
43
Community service, right.
44
Well, it looks like you completed your hours.
45
Yep.
46
Your PPD fees are up to date.
47
And you've recently procured lawful employment at...
48
CC Mobile.
49
Address?
50
8351 Louisiana Boulevard.
51
8351 Louisiana.
52
How many hours a week?
53
This week, 31, but we'll pick up more.
54
Next month, bring pay stubs. Will do.
55
Are you associating with any known criminals?
56
No. All right.
57
Month two looks good.
58
Have you thought about what you're gonna do once your PPD is up?
59
I have some plans.
60
Okay.
61
Such as?
62
Until then, I'll show up here every second Monday of the month, like clockwork.
63
I'm gonna keep my job at the cell phone store,
64
at the cell phone store and in nine months
65
and 24 days i will get my law license back my partner
66
and i will get a new office it'll be like it was but bigger and better
67
everything will be better i'm gonna have more clients i'm gonna
68
win more cases i'm gonna be a damn good lawyer and people are gonna know about it.
69
Okay. So lawyer.
70
Yeah.
71
Lawyer.
72
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В данном диалоге мы слышим разговор между Джимми и Ховардом, который проходит в напряженной обстановке перед судом. Ховард испытывает стресс и задается вопросами о своем состоянии. Джимми, в свою очередь, пытается поддержать друга, предлагая ему обратиться к специалисту. Этот диалог поднимает важные темы о ментальном здоровье и необходимости заботы о себе, что является актуальной темой в современном мире.

5 ключевых фраз для повседневного общения

  • Everything okay? (Все в порядке?)
  • I've been better. (Мне было и лучше.)
  • You ever have insomnia? (У тебя когда-нибудь была бессонница?)
  • Don't they have pills for that? (Разве для этого нет таблеток?)
  • Do yourself a favor and go see someone. (Сделай себе одолжение и обратись к кому-то.)

Эти фразы помогут вам в общении на английском языке и позволят более уверенно обсуждать различные темы, включая здоровье и психологическое состояние.

Пошаговое руководство по shadowing

Чтобы эффективно использовать shadow speech (тень речи) для улучшения ваших навыков разговорного английского, следуйте этому пошаговому руководству на основе диалога:

  1. Прослушайте видео внимательно. Первичное прослушивание поможет вам уловить общий смысл и эмоциональную окраску диалога.
  2. Выделите ключевые фразы. Обратите внимание на приведенные выше выражения и запишите их. Это поможет вам лучше запомнить слова и фразы.
  3. Практикуйте shadowing. Включите видео и повторяйте за героями, стараясь имитировать их интонацию и ударения. Это поможет вам улучшить произношение и уверенность в себе.
  4. Обсуждайте диалог с друзьями или преподавателем. Поговорите о темах, поднятых в диалоге, чтобы лучше осознать контекст и потренироваться в использовании языка.
  5. Регулярно повторяйте. Практика shadowspeak — это ключ к успеху. Чем чаще вы будете повторять, тем лучше у вас получится.

Следуя этому руководству, вы сможете значительно улучшить ваши навыки разговорного английского и уверенность в общении. Не забудьте, что регулярная практика — лучшая стратегия для достижения успеха!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе