Практика Shadowing: KEEP SHOWING UP | English Reading & Listening Practice (A2-B1) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

12 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The most important thing in learning English is not doing everything perfectly.
Самое важное в изучении английского языка — это не делать всё идеально.
2
It is showing up again and again.
Это появляется снова и снова.
3
Some days I may study a lot,
Иногда я могу много заниматься,
4
and some days I may only review one word.
а в некоторые дни я могу повторить всего одно слово.
5
Both days still matter.
Оба дня всё ещё имеют значение.
6
When I keep showing up,
Когда я продолжаю появляться,
7
English becomes more familiar in my mind.
Английский язык становится для меня всё более привычным.
8
I slowly build a habit that can support me for a long time.
Я постепенно вырабатываю привычку, которая сможет поддерживать меня в течение долгого времени.
9
I do not need to feel motivated every day to continue.
Мне не нужно чувствовать мотивацию каждый день, чтобы продолжать.
10
I only need to return to English in small ways.
Мне нужно лишь немного вернуться к английскому языку.
11
Each time I show up,
Каждый раз, когда я появляюсь,
12
I prove to myself that I am still learning.
Я доказываю себе, что всё ещё учусь.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Контекст и фон

В видео "KEEP SHOWING UP" обсуждается важность регулярности в изучении английского языка. Говорящий делится своим опытом, утверждая, что не всегда нужно добиваться идеальных результатов, но важно продолжать заниматься. Он подчеркивает, что каждый день, даже если он посвящен всего лишь одному слову, все равно имеет значение. Этот подход помогает укрепить привычку и сделать язык более знакомым. Если вы хотите учить английский с YouTube, такие видео станут отличным дополнением к вашему обучению.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Keep showing up. - Продолжайте приходить.
  • Some days I may study a lot. - В некоторые дни я могу заниматься много.
  • Both days still matter. - Оба дня все равно важны.
  • English becomes more familiar in my mind. - Английский язык становится более знакомым в моем сознании.
  • I slowly build a habit. - Я медленно формирую привычку.

Пошаговое руководство по шедау-сингу

Для того чтобы эффективно использовать материал из этого видео и улучшить свои навыки, следуйте этому пошаговому руководству по шедау-сингу:

  1. Слушайте видео: Начните с прослушивания видео без паузы, чтобы понять общий смысл и настроение.
  2. Словарный запас: Выделите трудные слова и фразы, используя их для практики, чтобы улучшить восприятие на слух.
  3. Повторяйте за спикером: Используйте метод шедау-синга. Повторяйте за оратором в тон и ритм, чтобы укрепить произношение и интонацию.
  4. Записывайте свой голос: Запишите вашу речь и сравните с оригиналом. Это поможет вам выявить области для улучшения.
  5. Регулярно практикуйтесь: Делайте это упражнение несколько раз в неделю. Постепенно вы будете замечать, как улучшаете свои навыки, и английский станет для вас более привычным.

Используя шедау-сайты и ресурсы по шедоу-спичу, вы можете делать свои занятия более интерактивными и эффективными. Это поможет вам учить английский с YouTube легко и увлекательно!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay study · may only review
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеThe most important
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingkeep showing
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis not doing · is showing · am still learning

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →