Практика Shadowing: Listening part two (Local council report on traffic and highways) @ieltslisteningpro.24 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Part 2.
2
You will hear a Town Councillor reporting on the local transport network and a recreation facility.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 14.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 14.
5
Right.
6
Next on the agenda we have traffic and highways.
7
Councillor Thornton.
8
Thank you.
9
Well, we now have the results of the survey carried out last month about traffic and road transport in the town.
10
People were generally satisfied with the state of the roads.
11
There were one or two complaints about potholes, which will be addressed,
12
but a significant number of people complained about the increasing number of heavy vehicles using our local roads to avoid traffic elsewhere.
13
We'd expected more complaints by commuters about the reduction in the train service, but it doesn't seem to have affected people too much.
14
The cycle path that runs alongside the river is very well used by both cyclists and pedestrians, since the surface was improved last year,
15
but overtaking can be a problem, so we're going to add a bit on the side to make it wider.
16
At some stage, we'd like to extend the path so that it goes all the way through the town, but that won't be happening in the immediate future.
17
The plans to have a pedestrian crossing next to the post
18
office have unfortunately had to be put on hold for the time being.
19
We'd budgeted for this to be done this financial year, but then there were rumours that the post office was going to move, which would have meant there wasn't really a need for a crossing.
20
Now they've confirmed that they're staying where they are, but the highways department have told us that it would be dangerous to have a pedestrian crossing where we'd originally planned it,
21
as there's a bend in the road there, so that'll need some more thought.
22
On Station Road, near the station and level crossing, drivers can face quite long waits if the level crossing's closed,
23
and we've now got signs up requesting them not to leave their engines running at that time.
24
This means pedestrians waiting on the pavement to cross the railway line don't have to breathe in car fumes.
25
We've had some problems with cyclists leaving their bikes chained to the railings outside the ticket office, but the station has agreed to provide bike racks there.
26
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 15 to 20.
27
Now listen and answer questions 15 to 20.
28
So, next on the agenda is proposals for improvements to the recreation ground.
29
Councillor Thornton again.
30
Well, since we managed to extend the recreation ground, we've spent some time talking to local people about how it could be made a more attractive and useful space.
31
If you have a look at the map up on the screen, you can see the river up in the north and the community hall near the entrance from the road.
32
At present, cars can park between the Community Hall and that line of trees to the east, but this is quite dangerous for pedestrians,
33
so we're suggesting a new car park on the opposite side of the Community Hall, right next to it.
34
We also have a new location for the cricket pitch.
35
As we've now purchased additional space to the east of the recreation ground, beyond the trees, we plan to move it away from its current location,
36
which is rather near the road, into this new area beyond the line of trees.
37
This means there's less danger of stray balls hitting cars or pedestrians.
38
We've got plans for a children's playground, which will be accessible by a footpath from the community hall, and will be alongside the river.
39
We'd originally thought of having it close to the road, but we think this will be a more attractive location.
40
The skateboard ramp is very popular with both younger and older children.
41
We had considered moving this up towards the river, but in the end we decided to have it in the southeast corner near the road.
42
The pavilion is very well used at present by both football players and cricketers.
43
It will stay where it is now, to the left of the line of trees and near to the river, handy for both the football and cricket pitches.
44
And finally, we'll be getting a new notice board for local information, and that will be directly on people's right as they go from the road into the recreation ground.
45
That is the end of part two.
46
You now have half a minute to check your answers to part two.
47
Thank you.

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать навыки аудирования и понимания английского языка, прослушивая отчет местного советника о транспортной сети и объектах для отдыха. Вы научитесь воспринимать информацию о городских проектах и обсуждать проблемные зоны, связанные с движением и состоянием дорог. Уделяя внимание интонациям и акцентам, вы сможете лучше понимать английскую речь и улучшить свое произношение английского.

Ключевая лексика и фразы

  • транспортная сеть - transport network
  • пешеходный переход - pedestrian crossing
  • прибыль от проката велосипедов - bike rental revenue
  • дорожные работы - road work
  • площадка для игр - playground
  • сигналы для водителей - signs for drivers
  • крикет - cricket
  • сообщество - community

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать этот урок, попробуйте технику shadow speech, где вы будете повторять сказанное согласуя свою речь с интонацией и ритмом говорящего. Учитывайте, что скорость произношения в данном отрывке довольно умеренная, что позволяет вам не спешить и уверенно практиковать улучшение произношения английского. Начинайте с простых предложений, затем переходите к более сложным, возможно, даже добавляя свои комментарии о транспортной ситуации в вашем городе.

Слушайте внимательно, как произносятся ключевые слова и фразы, затем пробуйте shadow speak - повторение в слух. Это отличный способ развить навыки практики разговорного английского. Обращайте внимание на акценты, которые использует советник, и старайтесь воспроизводить их в своей речи. Не забывайте о shadowspeaks, чтобы тренировать не только слух, но и навыки разговорного общения, а также уверенность при использовании английского языка в реальных ситуациях.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.