Практика Shadowing: Michael Scofield robs the bank. Arrest of Michael Scofield. Prison Break s01 ep.1, 1440p (2K) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Music The
⏸ Пауза
46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music The
2
vault.
3
Open it.
4
We can't.
5
The branch manager's not here.
6
Where is he?
7
It's lunchtime.
8
He's at White Castle.
9
White Castle?
10
It's a fast food restaurant.
11
they serve those little square burgers?
12
I know what it is.
13
I'm not playing games.
14
Open it.
15
Sir, you have a half a million dollars cash in your bag.
16
Don't you think it would be better?
17
This is the police.
18
You are completely surrounded.
19
Put down your weapon!
20
Put down your weapon now!
21
Rarely in the case of armed robbery do we hear a plea of no contest.
22
Are you sure about this, Mr. Schofield?
23
I'm sure, Your Honor.
24
Your Honor, we'd like to recess if we could.
25
My client's a bit confused at the moment.
26
I'm not, Your Honor.
27
He is, Your Honor.
28
Perhaps you should heed your representation's advice.
29
Take some additional time to consider your response.
30
I've already done that, Your Honor.
31
I'll retire to my chambers to determine sentencing.
32
Courts recess until 1.30.
33
Uncle Mike?
34
I didn't want you to come.
35
Go home, LJ.
36
I didn't want you to see this.
37
given your lack of prior criminal conduct i am inclined toward probation however the fact that you discharged a deadly weapon during the commission of the crime suggests malice to me for that reason i find it incumbent that you see the inside of a prison cell mr schofield
38
it says here that you've requested to be incarcerated somewhere near your home here in Chicago, I'm willing to honor that.
39
The closest level one facility to...
40
Level one?
41
That's maximum security, Your Honor.
42
I would ask counsel to refrain from interrupting me.
43
As I was saying, the closest level one facility would be Fox River State Penitentiary.
44
As for the term of your sentence, I'm setting it at five years.
45
You'll be eligible for parole in half that time.
46
Sentence to be carried out immediately.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном видео мы наблюдаем сцену ограбления банка, в которой главный герой, Майкл Скофилд, пытается овладеть ситуацией. Эта напряжённая сцена охватывает темы преступления, правосудия и морального выбора. Диалоги являются не только динамичными, но и представляют собой отличное средство для изучения разговорного английского. Важно уметь различать интонацию, эмоциональные акценты и быстрое произношение, что способствует лучшему пониманию языка.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Open it. - Открой дверь.
  • Put down your weapon. - Положи оружие.
  • I'm not playing games. - Я не шуткую.
  • Take some additional time to consider your response. - Возьмите дополнительное время, чтобы подумать над вашим ответом.
  • I'm willing to honor that. - Я готов это учесть.

Эти фразы являются прекрасными примерами выражений, которые можно использовать в различных ситуациях, и их важно практиковать, чтобы улучшить ваше shadowspeak и общение на английском языке.

Пошаговое руководство по шадоуингу

Чтобы овладеть диалогом из этого видео и улучшить вашу практику разговорного английского, следуйте этому шаговому руководству:

  1. Слушайте внимательно: Прослушайте сцену, обращая внимание на интонацию и произношение.
  2. Наблюдайте за субтитрами: Если доступны субтитры, читайте их вместе со сценой, чтобы увидеть, как ваш слух соответствует тексту.
  3. Повторяйте за персонажами: Используйте метод shadow speech — повторяйте за актерами, имитируя их произношение и интонацию.
  4. Записывайте себя: Запишите, как вы произносите фразы, и сравните с оригиналом, чтобы выявить области для улучшения.
  5. Практикуйтесь с партнёром: Повторяйте диалоги с другом, чтобы улучшить свои навыки общения и уверенность в языке.

Следуя этому пошаговому руководству, вы сможете эффективнее практиковать шадоуинг и закреплять навыки разговора на английском языке. Постоянная практика поможет вам лучше понимать shadowspeaks и уверенно использовать язык в реальных ситуациях.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе