Pratica di Shadowing: Michael Scofield robs the bank. Arrest of Michael Scofield. Prison Break s01 ep.1, 1440p (2K) - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Music The
⏸ In Pausa
46 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Music The
2
vault.
3
Open it.
4
We can't.
5
The branch manager's not here.
6
Where is he?
7
It's lunchtime.
8
He's at White Castle.
9
White Castle?
10
It's a fast food restaurant.
11
they serve those little square burgers?
12
I know what it is.
13
I'm not playing games.
14
Open it.
15
Sir, you have a half a million dollars cash in your bag.
16
Don't you think it would be better?
17
This is the police.
18
You are completely surrounded.
19
Put down your weapon!
20
Put down your weapon now!
21
Rarely in the case of armed robbery do we hear a plea of no contest.
22
Are you sure about this, Mr. Schofield?
23
I'm sure, Your Honor.
24
Your Honor, we'd like to recess if we could.
25
My client's a bit confused at the moment.
26
I'm not, Your Honor.
27
He is, Your Honor.
28
Perhaps you should heed your representation's advice.
29
Take some additional time to consider your response.
30
I've already done that, Your Honor.
31
I'll retire to my chambers to determine sentencing.
32
Courts recess until 1.30.
33
Uncle Mike?
34
I didn't want you to come.
35
Go home, LJ.
36
I didn't want you to see this.
37
given your lack of prior criminal conduct i am inclined toward probation however the fact that you discharged a deadly weapon during the commission of the crime suggests malice to me for that reason i find it incumbent that you see the inside of a prison cell mr schofield
38
it says here that you've requested to be incarcerated somewhere near your home here in Chicago, I'm willing to honor that.
39
The closest level one facility to...
40
Level one?
41
That's maximum security, Your Honor.
42
I would ask counsel to refrain from interrupting me.
43
As I was saying, the closest level one facility would be Fox River State Penitentiary.
44
As for the term of your sentence, I'm setting it at five years.
45
You'll be eligible for parole in half that time.
46
Sentence to be carried out immediately.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

Il dialogo che ascoltiamo nel video "Michael Scofield robs the bank" è tratto da una scena iconica della serie "Prison Break", in cui il protagonista, Michael Scofield, si trova coinvolto in una rapina. Questo contesto crea un'atmosfera di tensione e drammaticità, mostrando la sua determinazione e la fragilità della sua situazione legale. I personaggi interagiscono in un linguaggio colloquiale ricco di sfumature, rendendolo un ottimo esempio per chi desidera imparare l'inglese con YouTube.

Le 5 Frasi Principali per la Comunicazione Quotidiana

  • "Open it." (Aprilo.)
  • "Where is he?" (Dove si trova?)
  • "Put down your weapon!" (Metti giù la tua arma!)
  • "I'm not playing games." (Non sto scherzando.)
  • "I'm sure, Your Honor." (Ne sono sicuro, Vostro Onore.)

Queste frasi sono utili per chi desidera migliorare la pronuncia inglese e aumentare la propria competenza comunicativa. Utilizzando uno shadowing site, puoi ripetere queste frasi per memorizzarle più facilmente.

Guida Passo-Passo per il Shadowing

Per affrontare la difficoltà di questo video, segui questi passi:

  1. Ascolta attentamente: Prima di tutto, guarda il video senza interruzioni, cercando di cogliere il contesto generale e le emozioni dei personaggi.
  2. Segmenta il dialogo: Divide i segmenti di dialogo in parti più piccole. Inizia con frasi brevi e ripetitive che puoi facilmente imitare.
  3. Utilizza il shadow speech: Dopo aver ascoltato una frase, prova a ripeterla immediatamente, sincronizzando il tuo parlato con quello dei personaggi. Questo ti aiuterà a migliorare la tua fluidità e la pronuncia.
  4. Riascolta e confronta: Dopo ogni tentativo, riascolta la scena e confronta il tuo parlato con l’originale. Presta attenzione alle intonazioni e alle pause.
  5. Pratica regolarmente: Fai del shadowing una pratica regolare. Anche brevi sessioni quotidiane possono portare a risultati significativi nel migliorare le tue competenze linguistiche.

Seguendo questa guida, potrai migliorare la pronuncia inglese, arricchire il tuo vocabolario e acquisire maggiore sicurezza nel parlato. Questo metodo non solo è efficace, ma rende anche l'apprendimento divertente e coinvolgente. Inizia subito a praticare con il tuo shadowing site preferito e scopri quanto puoi imparare dall'inglese parlato nei contesti reali, come nei film e nelle serie TV!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè