Практика Shadowing: Miku Martineau Breaks Down Netflix’s Bet, Evolving Yumeko, Adapting the Manga & Learning to Gamble - Изучайте разговорный английский с YouTube
B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/216 предложений)
I mean Yumiko is just so fun.
⏸ Пауза
Скорость:
Количество повторов:
Режим ожидания:
Синхр. субтитров:0ms
Скачать приложение
ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения
Все предложения216 предложений
1
I mean Yumiko is just so fun.
2
I mean she's crazy.
3
She's a teenage gambling addict and it was really important for me to bring
4
that manga energy to life while also humanizing her.
5
So you know those moments where like yelling bingo!
6
Three of a kind!
7
Yumiko!
8
You know those things?
9
Those are like the iconic moments of Yumiko's craziness and wildness.
10
But...
11
Awesome!
12
she's just such a wild card you know i wanted yumako's hand movements
13
and the way that she you know goes in
14
and out really fast or slams the table to be personalized
15
and iconic to her so it was really fun to play with that
16
hi amika how are you doing today i'm doing fantastic how are you doing fantastic as well thank you
17
so much for sharing your time with us today in the movie podcast um yeah of course You're
18
so fantastic as Yumiko in Bat.
19
And we had such a great time watching this show.
20
It's something that we did not expect it to be like.
21
We kept seeing the posters and the trailers.
22
And when we finally got into it,
23
we're like, wow, this is a very unique show.
24
It is.
25
You know, the manga energy is really coming to life.
26
It's, you know, very visually animated and wild and eccentric.
27
And I love the editing style.
28
Yeah.
29
Definitely.
30
I love the editing style as well.
31
Yumiko is such an enigmatic and fearless character.
32
Yeah.
33
What was your first reaction when you read that script for Bette?
34
And how did you begin to kind of tap into that energy?
35
I mean, Yumiko is just so fun.
36
I mean, she's crazy.
37
She's a teenage gambling addict.
38
And it was really important for me to bring that manga energy to life,
39
you know, and to balance it while also humanizing her.
40
So, you know, those moments were like yelling, bingo!
41
You know, those things, those are like the iconic moments of Yumiko's craziness and wildness.
42
And she's just such a wild card.
43
But you know for the first time ever in the story we're really diving into what truly drives Yumiko's madness
44
So the duality of her character was really fun to play
45
Yeah Something that we love so much
46
while watching the show is also just your voice in it
47
and how distinct it is and how you love playing with people
48
So we'd love if you could talk about finding her voice
49
and you know kind of really wrapping your head around who this character was Oh, for sure.
50
I mean, it's inspired by the manga.
51
So a lot of the physicalities and the pace and like it was something that was really drawn from the original.
52
But, you know, again, I'm also taking that inspiration and we're creating this whole new world.
53
But yeah, all of those things were really important to me.
54
I wanted her voice to be specifically Yumeko.
55
And I wanted to have those moments of,
56
you know, stillness and that really stoic energy that she has.
57
She's very magnetically charming in a lot of ways.
58
And then she's also terrifying.
59
She's crazy.
60
So it was really fun to play into.
61
Yeah, she's a little scary, for sure.
62
Yeah.
63
I think just because it's like she lures you in.
64
She does.
65
This is interesting.
66
And then when you have those big moments,
67
especially at the gambling tables,
68
it's like, okay, this is a character I was not expecting at all.
69
Yeah.
70
I mean, she comes ready to play.
71
And I really wanted to play her in a sense where,
72
you know, the audience could debate what was going to happen.
73
Or it's like, is she flirting with them or is she not?
74
Or is she about to strike or is she not?
75
I kind of really love that impulsiveness of her character.
76
Definitely.
77
Now, the gambling in this show is very cool.
78
Yeah.
79
Never did I want to know how to gamble more in my life and play all these games.
80
But I'd love to know,
81
what was your background going into this?
82
Were you familiar with all the different games that you guys were playing?
83
Did you have to go to a gambling school to kind of get an idea,
84
wrap your head around that?
85
Yeah, it was so much fun.
86
And so right before filming,
87
we did a gambling boot camp with all of the castmates.
88
And it was such a good bonding experience for all of us.
89
And I love my castmates.
90
It was just so much fun.
91
And we had professional gamblers come in and really teach us the specific moves.
92
and every, you know, move that you did was very personalized to the character,
93
which is something that I loved.
94
You know, I wanted Yumiko's hand movements and the way that she,
95
you know, goes in and out really fast or slams the table to be personalized and iconic to her.
96
So it was really fun to play with that.
97
That's cool.
98
Yeah.
99
And these gambling scenes got very intense.
100
Like, look back at the episode Suki,
101
for example, how, without going into spoilers,
102
obviously, how crazy and psychological that episode gets.
103
Did it ever really get intense on sets?
104
And if it did, how did you guys kind of break that off?
105
I mean, as soon as the director called action,
106
all of us were locked in.
107
And it was really cool because,
108
you know, it's a school setting,
109
so we have a lot of background actors,
110
and they're seeing it for the first time, too.
111
And so sometimes the energy was really wild because it would get so intense and crazy.
112
And, you know, that episode,
113
I love when me and Suki are gambling and we're both locked in.
114
Yeah.
115
Definitely very locked in, very terrifying.
116
Yeah, the stakes are high.
117
Yeah.
118
You know, as a Canadian actor,
119
what does it mean that you bring this show to a global platform,
120
to a global stage, to Netflix,
121
you know, shooting in Toronto as well?
122
Yeah, I mean, I grew up in Toronto and I'm Canadian
123
and I'm also Japanese and most of the lead cast were all Canadian actors
124
so it's really amazing that Netflix and Boat Rocker
125
and Simon Barry really gave us this opportunity I mean we have
126
so much talent in Canada it's awesome yeah that's awesome now for yourself you are no stranger to directing and writing
127
And we've done our homework.
128
So we'd love to know what films,
129
what directors inspired you most when you were growing up?
130
Whoa.
131
That is such a good question.
132
And, you know, I think growing up,
133
I, I, I, it's going to sound strange.
134
I wasn't even the biggest movie fanatic.
135
Like I wasn't, I was never the person who was like knowing all the names of the directors and everything like that.
136
I just got into it because I enjoyed the process so much and I felt like a kid doing it.
137
I was a kid with such a wild imagination and I was always playing imaginary games.
138
I was running in the ravine next to my house pretending I was in a zombie apocalypse.
139
Sure.
140
Things that you do as a kid.
141
I fell in love with filmmaking the same kind of way.
142
I love how, you know,
143
the camera operates and how it takes a whole crew to do this one end result
144
and how everybody is like a working piece in the puzzle.
145
I think it's so special.
146
And everybody, no matter what your number is on the call sheet,
147
no matter if your cast or crew,
148
everybody is significant in this storytelling process.
149
Yeah.
150
Is there something from Yumiko that you're going to take maybe to future projects that you bring to?
151
I mean she does teach two very important lessons
152
which is one being present because you know to her either outcome good
153
or bad the worst thing has already happened in her life
154
which was her parents death so that's why when she's gambling she's
155
so free in the moment and she lives things by chance
156
so I think remembering to always be present is good maybe not in a gambling sense
157
but I will be present and she also sees people's essence.
158
St. Dominic's is filled with people with such hard exteriors and
159
when she steps into the school one of the main reasons why she shakes things up
160
so much is because she looks through their hard exterior
161
and almost like holds a mirror up to them
162
and they see themselves for the first time
163
and I think it's just a good reminder you know you
164
a lot of people in life you never know what's going on and they can have hard exteriors
165
but to try and see past that and give everybody grace and,
166
you know, empathy and be like,
167
I can see you for you,
168
you know, your true self.
169
Yeah, absolutely.
170
And when we look back to the original manga and the fans of that,
171
what is it that you're really excited for fans to see with Bette and also something that you think will surprise them?
172
I'm just so excited.
173
Our core principles of Bette are really inspired by the manga.
174
I mean, it is about power.
175
It is about social status and those entire dynamics and wealth.
176
And we really do bring that manga energy to life.
177
The reason, you know, people love Hakegurui so much is because it's filled with that manga energy.
178
And, you know, we really carry the story with a lot of love
179
and care and attention to make sure we bring that side to life.
180
And I am just also really excited to see,
181
you know, for them to see.
182
I'm excited too.
183
But I'm really excited for them to see the part of Yumiko that we've never seen before.
184
I mean, it's inspired by the manga,
185
but I did watch the entire anime,
186
and I've read the entire manga series.
187
And a question that I always had,
188
especially as an actor, you're given a character.
189
You know, Yumiko's crazy.
190
She's eccentric.
191
She's wild.
192
She's a gambling addict.
193
But then my job is kind of like,
194
okay, but why is she like that?
195
and in the 17th volume of the manga,
196
which is the last book as of right now,
197
it is revealed that her parents were murdered and she has a very traumatic past.
198
So I'm excited that we get to explore deeper into that because we were left on a cliffhanger, basically.
199
So I'm really, I'm just excited for the fans to get to know Yuma Kotemar.
200
That's awesome.
201
And we go back to your directing for a second here.
202
We, you know,
203
fingers crossed everything goes well we're going for season two do you think you want to come back
204
and maybe direct an episode whoa oh my i'm sorry i'm
205
like that's a great idea i'm like i'm getting on
206
that right now yes do you hear
207
that you guys um i mean i can't speak right now
208
if we're gonna get a season two i would love to
209
i would absolutely love to i would also love to direct
210
but right now i am just so excited to release season one
211
and get that out into the world
212
and really invite people into the crazy universe of bet
213
because it is wild miku thank you so much for your time you are
214
so wonderful we're really hoping to talk to you again down the road
215
and we can't wait for everyone to fall in love with the show
216
when it comes out thank you so much thank you thank you You
TRENDING
Популярные
4.9/5 в App Store и Google Play
Shadowing English
На мобильном
Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!
Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Контекст и фон
Видео содержит беседу с актрисой Мику Мартинеау, которая озвучивает главную героиню таджикского аниме «Бет». Главная героиня, Юмико, представляет собой яркий образ — подростка, зависимого от азартных игр. Мартинеау делится своими размышлениями о том, как ей удалось передать энергетику манги и при этом сделать персонажа более человеческим. Она упоминает о важности визуальной составляющей и уникальном монтаже шоу, что делает его привлекательным для зрителей.
Топ-5 фраз для повседневного общения
- «Юмико просто невероятна!» — Оценивая персонажа
- «Я хочу воплотить эту манговую энергию в жизнь» — О стремлении передать характер персонажа
- «Вы настоящая дикая карта» — О непредсказуемости героини
- «Каждый раз, когда я говорю «бинго!», это как бы иконой этих моментов» — О значимости эмоциональных сцен
- «Двойственность её характера была очень интересна для меня» — О глубоких чертах Юмико
Пошаговое руководство по технике Shadowing
Для изучения английского языка с помощью техники shadowing, особенно на основе этого видео, следуйте ниже приведенным шагам:
- Выберите фрагмент видео. Начните с небольшого отрывка, чтобы легче было сосредоточиться на произношении.
- Прослушайте и запишите. Воспроизведите выбранный фрагмент и внимательно слушайте, пока не уловите интонации и эмоции. Это поможет вам улучшить произношение английского.
- Повторите за спикером. После одного-двух прослушиваний начните произносить фразы одновременно с Мику Мартинеау. Старайтесь подражать не только словам, но и манере речи — это ключ к практике разговорного английского.
- Запишите свои усилия. Сделайте запись своего голоса, когда вы повторяете за актрисой. Сравните её произношение с вашим, чтобы выявить области, требующие улучшения.
- Регулярно практикуйтесь. Проводите «теневую» практику регулярно, чтобы закрепить навыки. Используйте ресурсы из shadowing site для поиска новых материалов.
Следуя этим шагам, вы сможете значительно улучшить свое английское произношение и уверенность в общении. Не забывайте, что практика — это важный аспект в освоении языка!
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
☕ Угостите нас кофе
ShadowingEnglish остаётся 100% бесплатным благодаря вашей поддержке. Стоимость серверов и ИИ высока — ваш кофе поддерживает нас! 🙏