Практика Shadowing: My Great Body - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
My Great Body by Carolyn Kosilski, illustrated by Nina Di Polonia.
2
Words to know before you read.
3
ears, eyes, fingers, hands, head, mouth, nose, toes.
4
I have one head.
5
I can wear a hat.
6
I have two eyes.
7
I can see my friends.
8
Hello!
9
I have two ears.
10
I can hear the birds.
11
I have one nose.
12
I can smell the flowers.
13
Sweet!
14
I have one mouth.
15
I can taste the ice cream.
16
Yummy!
17
I have two hands.
18
I can clap to music.
19
Clap, clap.
20
I have ten fingers.
21
I can feel my teddy bear.
22
I have two legs.
23
I can run and jump.
24
Boing, boing.
25
I have ten toes.
26
I can wiggle them.
27
What happened in this book?
28
Look at each picture and talk about what happened in the story.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 28 предложений и 131 слов для шедоуинга. Речь длится 2:12.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
clap глагол/klæp/хло́пать, хло́пнуть
finger существительное/ˈfɪŋɡɚ/па́лец, перст
ear существительное/ˈɪə̯/у́хо, у́ши
toe существительное/təʊ/па́лец, па́лец ноги́
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
illustrate глагол/ˈɪl.əˌstɹeɪt/иллюстри́ровать, поясня́ть
yummy прилагательное/ˈjʌm.i/вку́сный
wiggle глагол/ˈwɪɡəl/покачивать, раскачиваться
nose существительное[nəʊ̯z]нос
jump глагол/d͡ʒʌmp/пры́гать, пры́гнуть
leg существительное/ˈlɛɡ/нога́
bird существительное/ˈbɜːd/пти́ца, пта́шка
cream существительное/kɹiːm/сли́вки, смета́на
smell глагол/smɛl/па́хнуть

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как clap, finger, ear.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →