Практика Shadowing: [N5 - N4] 10-minute simple Japanese listening | Normal day in my life | - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
まずは聞いてそれから語彙を学びましょう。 私は大学生です。毎日朝早く起きます。
⏸ Пауза
50 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
まずは聞いてそれから語彙を学びましょう。 私は大学生です。毎日朝早く起きます。
2
7時に起きてシャワーを浴びて朝ごはんを食べます。 朝ごはんはご飯と味噌汁が好きです。 食べた後、学校へ行きます。
3
学校は家から電車で30分ぐらいです。 電車の中で本を読んだり、音楽を聴いたりして過ごします。
4
学校に着いたらまず授業が始まります。授業は9時からです。 最初の授業は日本語の授業です。日本語はとても面白いですが難しいです。
5
先生はとても親切でわからないことがあったら教えてくれます。 授業中にノートを取ったり、先生の質問に答えたりします。
6
授業が終わるとお昼休みです。 I'm going to eat lunch with my friends.
7
I'm going to eat lunch with lunch.
8
I like ramen.
9
I'm going to eat lunch with my friends.
10
I'm going to eat after I have a lesson.
11
I'm going to do a little bit of a lesson,
12
but I'm going to do a lesson.
13
授業が終わったら図書館で勉強します 図書館では試験の準備をしたり
14
宿題をしたりします 私は静かな場所で勉強するのが好きです。 勉強が終わったらアルバイトに行きます。
15
私はカフェで働いています。 カフェではお客さんに飲み物を作ったり注文を取ったりします。 仕事は楽しいですが時々忙しいです。
16
アルバイトが終わったら家に帰ります。 帰ったらまず手を洗って晩ごはんを食べます。 晩ごはんはご飯とおかずです。
17
I love魚 and vegetables.
18
I love it after I have a little休憩 and TV or read books.
19
I'm going to relax.
20
I'm going to sleep before I'm going to prepare for tomorrow.
21
毎日とても忙しいですが大学生活は楽しいです 授業勉強アルバイト友達と過ごす時間はすべて大切です
22
This morning we will join an장을 doing a real relationship for a future.
23
私は大学生です。毎日朝早く起きます。 I'm a graduate student.
24
I'm a day early morning.
25
I'm a day early morning.
26
I love food and sauce.
27
I'm a day after school.
28
学校は家から電車で30分ぐらいです。 電車の中で本を読んだり音楽を聞いたりして過ごします。
29
学校に着いたらまず授業が始まります。 授業は9時からです。
30
最初の授業は日本語の授業です 日本語はとても面白いですが難しいです 先生はとても親切でわからないことがあったら教えてくれます
31
授業中にノートを取ったり先生の質問に答えたりします。 授業が終わるとお昼休みです。
32
お昼は友達と一緒に食べます。 大学の食堂でランチを食べることが多いです。
33
私はラーメンが好きです。ラーメンを食べながら友達と楽しく話します。 お昼を食べた後はまた授業があります。
34
午後の授業は少し疲れますが頑張って聞いています。 授業が終わったら図書館で勉強します。
35
Did you read it?
36
I will only study my experience.
37
Yes, I am studying the time I study.
38
I love my time.
39
I will work out of it.
40
I work at the cafe.
41
The cafe is a customer who is making a drink or a food.
42
I work hard, but I'm busy.
43
アルバイトが終わったら家に帰ります。 帰ったらまず手を洗って晩ごはんを食べます。
44
晩ごはんはご飯とおかずです。 私は魚や野菜が好きです。
45
食べた後は少し休んでテレビを見たり。 I read a book.
46
I'm in the bathroom and relax.
47
I'm in the morning, I'm in the morning.
48
I'm very busy, but I'm in the middle of college.
49
授業勉強アルバイト友達と過ごす時間はすべて大切です これからも頑張って充実した大学生活を送りたいと思います
50
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского с использованием видео — отличный способ улучшить свои навыки общения. Это видео предлагает возможности для активного слушания и повторения, что позволяет вам не только слышать живую речь, но и использовать shadow speech или shadowspeak. Когда вы подражаете интонации и rhythm, вы усваиваете не только словарный запас, но и структуру предложений и выражений. В процессе повторения вы развиваете уверенность в своих силах, что играет ключевую роль в обучении языку.

Грамматика и выражения в контексте

В видео использованы несколько ключевых грамматических структур и выражений, которые можно разобрать:

  • 私は大学生です。 (Я студент университета.) — Простой способ представить себя.
  • 毎日朝早く起きます。 (Каждое утро я встаю рано.) — Используется для описания рутины, что актуально для повседневного общения.
  • お昼休みです。 (Это перерыв на обед.) — Полезная фраза для обозначения времени отдыха.
  • 仕事は楽しいですが時々忙しいです。 (Работа интересная, но иногда бывает忙忙しい.) — Повседневное выражение, описывающее работу, помогает в реальных разговорах о трудовой жизни.

Эти структуры не только помогут вам понять базовые грамматические элементы, но и улучшать ваше произношение английского через практику пения фраз и предложений.

Типичные ловушки произношения

В этом видео есть несколько слов и фраз, которые могут вызвать трудности при произношении:

  • おかず (оказу) — слово может быть трудно произнести для тех, кто не знаком с японской фонетикой.
  • ラーメン (рамэн) — следует обратить внимание на ударение, чтобы передать правильное звучание.
  • 勉強 (бэнкё) — важно правильно акцентировать ударение в словах, чтобы избежать недопонимания.

Используя shadowing английский, вы можете сосредоточиться на этих выпадающих звуках, что будет способствовать улучшению вашего произношения. Тренировка с видео позволяет более эффективно работать над интонацией и ритмом.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе