Практика Shadowing: [N5 - N4] 20-minute VERY SIMPLE Japanese listening practice | My daily life | - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Hello everyone. Are you doing well today? From now, I will talk about my day.
⏸ Пауза
50 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello everyone. Are you doing well today? From now, I will talk about my day.
2
This morning, the weather was cool. I didn’t want to get up.
3
Right now, it's the end of spring in Japan. The mornings are cold, and the afternoons are warm.
4
After I got up, I got dressed. I put on a hat and walked to the park.
5
The air was clean and the scenery was beautiful. I could hear the birds singing.
6
There were many people in the park.
7
There were people walking and young people running. I also ran two laps. Then I went home.
8
Because I sweated a lot, I took a shower. The warm bath felt really good.
9
After that, I made breakfast for my family. I made fruit sandwiches.
10
In Japan, fruit sandwiches are popular. They are pretty and delicious.
11
Today, I used strawberries and oranges.
12
Then I fried three eggs and prepared some tea. My parents were very happy and praised me.
13
After breakfast, my parents went to Nagano. It was a business trip.
14
They will be gone for two weeks. I am home alone.
15
After that, I started cleaning. I turned on the computer and did housework while listening to music.
16
I washed the dishes and put the clothes in the washing machine.
17
When I pushed the button, the washing machine washed the clothes automatically.
18
After that, I cleaned the toilet. I always wear a mask when I clean.
19
I also wiped the table, chairs, and refrigerator. I wiped the bathtub too.
20
Then I took out the trash and rested for 20 minutes.
21
Around 10 o’clock, I started studying. Today is a holiday, so there is no school.
22
First, I reviewed yesterday’s studies and then did my homework. If I don’t understand something, I call my friend.
23
Sometimes, I send an email to my teacher. Then I studied English and Chinese.
24
For Japanese people, Chinese is easy to learn. The cultures are similar. But English is difficult.
25
There are some words I can’t pronounce well.
26
But I will study abroad in America next year, so I study English hard every day.
27
Around 12 o’clock, someone rang the intercom. It was the Yamato delivery person.
28
I had ordered something online.
29
It arrived today. I bought three cute and cheap lunch boxes.
30
There is a cafeteria at school, but the food is not very tasty. So I want to bring my own lunch.
31
Homemade lunch is tasty, cheap, and good for your health.
32
I make it myself. When I’m busy, my mom helps me.
33
I made today’s lunch myself. It was rice, salmon, and vegetables.
34
I love salmon. It’s good for your health and good for your eyes. Salmon sashimi is also delicious.
35
In the afternoon, I went to the supermarket. I can’t drive, so I went by bicycle.
36
It was cool today, so biking was fun. At the supermarket, I bought fruit.
37
Right now in Japan, watermelons are being sold, but they’re expensive. One is 5000 yen.
38
It was too expensive for me to buy. So I bought cut watermelon.
39
Then I bought apples and oranges.
40
I also went to the greengrocer. I bought cabbage, carrots, and cucumbers.
41
The old lady at the store is very kind. She often gives me a discount.
42
Sometimes, she gives me two peaches.
43
Around 3 o’clock, I changed clothes and played with my friend. We like eating food from different countries.
44
Together, we went to Korean, Chinese, and Vietnamese restaurants.
45
We ate a lot, but everything was delicious. It was fun.
46
After that, we took a walk and talked about life.
47
My friend is studying Korean now. Next year, she will study abroad in Korea.
48
We promised to meet once a year in Japan.
49
At night, I went home. I brushed my teeth, washed my face, and took a bath.
50
I wrote in my diary and went to bed at 11. Good night, everyone.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Данное видео предоставляет уникальную возможность улучшить вашу разговорную практику на английском языке. Важно не только слушать, но и активно участвовать в процессе говорения. Благодаря shadow speak, вы сможете максимально погрузиться в контекст, к которому обращается спикер, и повторять за ним интонацию и темп речи. Это поможет вам улучшить произношение английского и развить уверенность в своих языковых навыках.

Кроме того, тема повседневной жизни делает лексику более доступной и понятной, что позволяет вам без труда встраивать новые фразы и конструкции в свою речь.

Грамматика и выражения в контексте

В ходе видео используются несколько ключевых грамматических конструкций, которые полезно изучить:

  • «I didn’t want to get up» - пример отрицательного предложения в прошедшем времени, что важно для выражения своих желаний или нежеланий.
  • «I could hear the birds singing» - демонстрация использования модального глагола could для обозначения способности или возможности.
  • «It was too expensive for me to buy» - конструкция, которая помогает выразить личные ограничения и предпочтения при покупках.

Подобные конструкции полезны для shadowing английский и помогут вам лучше понимать, как строятся предложения в реальной разговорной практике.

Распространенные ошибки произношения

Во время прослушивания видео обратите внимание на несколько сложных слов и фраз, которые могут вызвать трудности:

  • «deliver» — иногда бывает сложно произнести правильный акцент на втором слоге.
  • «breakfast» — это слово часто неправильно произносится, акцентируйте внимание на звуке ea.
  • «homemade» — следует следить за тем, чтобы не произносить его как два отдельных слова.

Ловите себя на таких ошибках и используйте shadow speech для отработки правильного произношения. Повторяйте за спикером, чтобы закрепить грамотное произношение и параллельно развивать уверенность в разговорной речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе