Практика Shadowing: Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 18 - Dressing Up - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Пауза
87 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Dressing up.
7
Peppa and George are playing Mummy and Daddy's bedroom.
8
What's this?
9
Peppa has found a box of old clothes.
10
Wow!
11
This is Daddy's hat.
12
And this is Mummy's dress.
13
George, let's dress up and pretend to be Mummy and Daddy.
14
Here's Daddy's hat.
15
And here's Daddy's coat.
16
Hello, Daddy Pig.
17
Now it's my turn.
18
This is Mummy's dress.
19
This is Mummy's hat.
20
Daddy Pig, where are your shoes?
21
I need some shoes too.
22
Now I need to look beautiful, just like Mummy.
23
Peppa has found Mummy's make-up box.
24
Aha!
25
First some powder.
26
Lovely.
27
Now for some lipstick.
28
What a pretty mummy pig.
29
Come along, Daddy Pig.
30
It's time to go to work.
31
Mummy Pig is working on her computer.
32
Hello, Peppa.
33
Peppa, hello George.
34
I beg your pardon.
35
Peppa, I was just saying hello.
36
I'm not Peppa Pig, I'm Mummy Pig.
37
Oh yes, of course.
38
Hello Mummy Pig.
39
Hello.
40
And this is Daddy Pig.
41
George.
42
And hello to you too, Daddy Pig.
43
Excuse me.
44
I've got a lot of work to do.
45
Hello?
46
Yes?
47
Do this, do that.
48
No, thank you.
49
Goodbye.
50
Peppa is enjoying pretending to be Mummy Pig.
51
But George is getting a bit bored.
52
Sorry, Daddy Pig.
53
I'm nearly finished.
54
There, all done.
55
Come on, Daddy Pig, it's time you did some work.
56
Goodbye, Mummy Pig and Daddy Pig.
57
Goodbye.
58
Daddy Pig is digging in the garden.
59
Hello, Peppa.
60
Hello, George.
61
I'm not Peppa, I'm Mummy Pig.
62
And this is Daddy Pig.
63
Daddy Pig is here to do some work.
64
That's very kind of you, Daddy Pig.
65
Now be careful, it's a very deep hole.
66
I hope you are not digging in your best clothes, Daddy Pig.
67
I want to make big snorts too.
68
Ice cream, everyone.
69
Ice cream?
70
Peppa, George, you must take off those muddy clothes before you eat.
71
I'm Mummy Pig and this is Daddy Pig.
72
Are you sure?
73
Yes.
74
So, where are Peppa and George?
75
We don't know.
76
Oh, well, that's a shame because I've got their favourite ice cream here.
77
But if we can't find them, then...
78
Here we are!
79
Peppa?
80
George?
81
There you are!
82
Yes, Mummy.
83
We were just pretending to be you and Daddy.
84
You really had us fooled.
85
Papa Pig.
86
Papa Pig.
87
Papa Pig.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом уроке вы сможете улучшить свои навыки английского языка, практикуя произношение и интонацию на основе эпизода "Peppa Pig" под названием "Дрессировка". Вы будете знакомиться с различными фразами и выражениями, связанными с играми в ролевые игры, что поможет обогатить ваш словарный запас и уверенность в разговорной речи. Этот эпизод подходит как для начинающих, так и для тех, кто хочет усовершенствовать свои навыки произношения при помощи shadow speech и shadowspeaks.

Ключевая лексика и фразы

  • dress up - наряжаться
  • hat - шляпа
  • dress - платье
  • make-up - макияж
  • pretty - красивый
  • work - работа
  • excuse me - извините меня
  • hello - здравствуйте

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать этот эпизод для shadow speak, следуйте этим простым советам:

  • Слушайте внимательно: Внимательно читайте и слушайте каждую реплику персонажей, чтобы поймать их интонацию и ритм.
  • Повторяйте в унисон: Старайтесь повторять фразы вместе с персонажами, уделяя внимание скорости и произношению, чтобы развить навыки shadowspeak.
  • Разбейте на части: Если фразы кажутся слишком длинными, разбейте их на более мелкие сегменты и повторяйте каждую часть отдельно.
  • Записывайте себя: Сделайте запись своего произношения и сравните с оригинальным аудио. Это поможет обнаружить ошибки и улучшить качество вашего произношения.
  • Практикуйтесь регулярно: Чем чаще вы будете повторять эти фразы, тем увереннее будете себя чувствовать в реальных беседах на английском языке.

Помните, что практика делает совершенство! Используйте shadowing английский метод, чтобы улучшить свои разговорные навыки и уверенность при общении на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе