Практика Shadowing: Peppa Pig - Hide and Seek (5 episode / 1 season) [HD] - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Пауза
77 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Hide and seek.
7
Peppa and George are playing hide and seek.
8
It is George's turn to hide.
9
He must quickly find somewhere to hide before Peppa finishes counting.
10
One, two, three, four, five, six, seven...
11
George has found somewhere to hide.
12
Just in time.
13
Ten.
14
Ready or not, here I come.
15
Peppa has to find where George is hiding.
16
Found you!
17
Peppa has found George.
18
George, I could see you too easily.
19
Now it is Peppa's turn to hide.
20
One.
21
Um, three.
22
I'll help George to count.
23
One.
24
Two.
25
Three.
26
Four.
27
Five.
28
Six.
29
Seven.
30
Eight.
31
Nine.
32
Ten.
33
OK, George.
34
Open your eyes.
35
OK, George.
36
Open your eyes.
37
OK, George.
38
George, open your eyes.
39
George has to find where Peppa is hiding.
40
Peppa isn't hiding under the table.
41
George, have you thought of looking upstairs?
42
Peppa isn't under the bed.
43
What was that strange noise?
44
Peppa isn't behind the curtain.
45
There is that strange noise again.
46
What can it be?
47
George has found where Peppa was hiding.
48
George found me.
49
Now it's Daddy's turn to hide.
50
Oh, I think George should have another turn.
51
But George isn't very good at hiding.
52
I'm sure he'll be better this time.
53
Close your eyes and start counting.
54
One, two, three, four, five,
55
six, seven, eight, nine, ten.
56
Ready or not, here I come.
57
Oh.
58
George isn't hiding under the table.
59
But George always hides under the table.
60
Have you thought of looking upstairs?
61
I know where he is.
62
George is in the toy basket.
63
Oh.
64
George is not in the toy basket.
65
George is not in the toy basket.
66
Where can he be?
67
Peppa cannot find George anywhere.
68
Daddy, I can't find George anywhere.
69
Oh, dear.
70
I wonder where he can be.
71
Actually, I think there's something about George in this newspaper.
72
George!
73
Found you!
74
Oh, George, that was a good place to hide.
75
George was hiding behind Daddy Pig's newspaper all the time.
76
Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig
77
Peppa Pig

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык с помощью популярного мультфильма "Свинка Пеппа". Сюжет эпизода основан на игре в прятки, что делает его увлекательным и доступным для изучения. Вы научитесь ключевым словам и фразам, связанным с этой игрой, а также улучшите свои навыки понимания на слух. При помощи shadowing вы сможете значительно повысить свою уверенность в spoken English, а также сделать свою речь более плавной и естественной. Этот подход поможет вам учить английский с YouTube легко и весело!

Ключевые слова и фразы

  • hide and seek – прятки
  • to hide – прятаться
  • count – считать
  • ready or not, here I come – готов или нет, я иду искать
  • found you! – нашел тебя!
  • open your eyes – открой глаза
  • strange noise – странный шум
  • turn – очередь

Советы по практике

Чтобы эффективно использовать данный эпизод для shadowing, рекомендуется следовать простым шагам:

  • Смотрите видео несколько раз, чтобы понять общий контекст и эмоции персонажей. Обратите внимание на интонацию и ударения.
  • Этап shadow speak: во время второго просмотра повторяйте за персонажами, подражая их скорости и тону. Это поможет вам адаптироваться к реальному разговорному английскому.
  • Используйте паузы, чтобы повторить за персонажами, и таким образом улучшить ваше произношение. Например, когда Пеппа считает, старайтесь говорить вместе с ней.
  • Не бойтесь делать ошибки. Каждая попытка улучшает ваши навыки, особенно когда вы учите английский с YouTube!
  • Работайте над сложными фразами отдельно. Например, попробуйте произнести "готов или нет, я иду искать" несколько раз, чтобы закрепить это выражение.

Применяя эти советы, вы сможете улучшить свои навыки общения в английском языке и сделаете процесс обучения более увлекательным!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе