Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Body Language (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Управление Shadowing
0% завершено (0/24 предложений)
From VOA Learning English, this is the Education Report.
⏸ Пауза
Скорость:
Количество повторов:
Режим ожидания:
Синхр. субтитров:0ms
Все предложения
24 предложений
1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
2
Making presentations to others is often a big part of formal learning.
3
But things other than the words we say can affect our message.
4
Some call this physical message, body language.
5
Charles LeBeau is a professor of public speaking.
6
LeBeau tells VOA that body language includes posture, eye contact, and gestures, how you move your hands or arms.
7
He says presentations are especially difficult for people learning English as they must deal with grammar and natural nervousness.
8
One effect of being nervous is moving from side to side.
9
A presenter does not need to stand perfectly still.
10
But how a speaker moves is important.
11
Whole body movement should be slow and planned.
12
Public speakers should look at the audience as they talk.
13
But they often look at their notes or at the screen if they have an electronic presentation.
14
LeBeau says making eye contact can be very difficult.
15
He says the best way to avoid this problem is to use images and few words for notes instead of whole sentences.
16
The image should help communicate the point you want to make.
17
Writing a few words with the image on your slide helps you remember that point.
18
Then you can look at the audience.
19
Other experts advise moving your body to a different place for each idea.
20
Stay in place until you finish making that point.
21
Then move to the next place on the stage.
22
LeBeau says a good way to change your body language is to make a video of yourself.
23
This helps you to become aware of what you need to change.
24
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

Контекст и фон

В нашем стремительном мире изучения английского языка важно не только знать грамматику и словарный запас, но и уметь правильно передавать свои мысли через языки тела. В видео из VOA рассматриваются аспекты, которые могут повлиять на восприятие нашего сообщения во время презентаций — это и поза, и зрительный контакт, и жесты. Профессор Чарльз Лебо объясняет, что для изучающих английский язык, особенно на публичных выступлениях, могут возникнуть трудности, связанные с нервозностью и необходимостью следить за грамматикой. Умение контролировать свое тело во время выступления — это важный аспект, который следует развивать.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Как важно правильно передать свое сообщение!»
  • «Зрительный контакт — это ключ к пониманию.»
  • «Движения должны быть плавными и тщательно продуманными.»
  • «Опирайтесь на изображения, а не на длинные предложения.»
  • «Следите за тем, как вы двигаетесь по сцене.»

Пошаговое руководство по шэдовингу

Если вы хотите улучшить практику разговорного английского через видео, это руководство будет вам полезно:

  1. Посмотрите видео на английском языке. Сначала прослушайте содержание, обращая внимание на интонацию и выражения оратора.
  2. Запишите свои мысли. Напишите заметки о том, как именно организована презентация и какие сообщения передаются через язык тела.
  3. Используйте шэдовинг. Воспроизводите за оратором его фразы, обращая внимание на каждое движение и жест, чтобы лучше запомнить их.
  4. Сделайте видео самой презентации. Записывайте себя, когда повторяете содержание и наблюдайте за своими жестами и положением тела.
  5. Постепенно сложите все вместе. Продолжайте практиковать, пока не почувствуете уверенность в своей способности применять shadowspeak в реальных ситуациях.

Не забывайте, что изучение английского языка с помощью YouTube может значительно улучшить ваши навыки. Упражняйтесь с шэдовингом, чтобы стать уверенным и грамотным оратором!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе

Пожертвовать через PayPal