Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Cambodia PM and Facebook likes (VOA) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Music From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Prime Minister Hoon Sen of the Cambodian People's Party joined the online social media site Facebook three months ago.
3
Recently, he announced he had 3 million likes on his Facebook page
4
Now, Cambodia's ruling party spokesman has dismissed a report that the Prime Minister unfairly increased his number of Facebook likes
5
Hoon Sen appears to have overtaken opposition leader Sam Rongsi's 2.2 million likes.
6
Rongsi, head of the Cambodian National Rescue Party, has been on Facebook for at least five years.
7
A report released by the Phnom Penh Post newspaper said that only about 20% of Hoon Sen's likes were Cambodia-based users.
8
Many of the likes came from people outside the country.
9
The report raised the question that the Prime Minister might have been buying his support on the site.
10
Nye Mose is head of the Internet Technology Department at an online rights advocacy group.
11
He explains that Facebook users can pay money to advertise their Facebook page, a method known as boosting.
12
Chuk Sopiap is executive director of the Cambodian Center for Human Rights.
13
She says that a politician's popularity should not be judged by social media activity, but by their work as public officials.
14
Hun Sen has been in power for more than 30 years.
15
Political observers say Hoon Sen is hoping that he can use Facebook to gain popularity.
16
Important local and national elections will be held in Cambodia in 2017 and 2018.
17
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.
18
you

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать произношение английского языка, анализируя речь о политике и социальных сетях из видеоролика о премьер-министре Камбоджи Хун Сене. Этот материал поможет вам улучшить навыки говорения, восприятия на слух и увеличит словарный запас, позволяя понимать современный контекст использования английского языка в политической сфере. Надеюсь, это поможет вам уверенно использовать shadowing английский для улучшения произношения и интонации.

Ключевая лексика и фразы

  • Prime Minister - премьер-министр
  • Facebook likes - лайки в Facebook
  • Boosting - продвижение (рекламирование)
  • Opposition leader - лидер оппозиции
  • Political popularity - политическая популярность
  • Social media activity - активность в социальных сетях
  • Public officials - государственные чиновники
  • Human rights - права человека

Советы по практике

Для эффективного shadowing speech старайтесь повторять за спикером с видеоролика, следя за его интонацией и ритмом. Обратите внимание на то, как он делает паузы и акценты в ключевых словах. Выполняйте shadowing английский в умеренном темпе, сначала замедляя видео, если нужно, чтобы лучшим образом повторять за диктором. Особенно полезно работать с материалом, используя учить английский с YouTube, так как это позволяет вам иметь доступ к разным акцентам и стилям речи. Начните с того, чтобы озвучить фразы сначала вслух, а потом записать себя, чтобы сравнить произношение. Помните, что регулярная практика поможет вам улучшить навыки shadowing site и уверенность в говорении.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.