Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Chinese Gov’t and Stock Market (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ Пауза
20 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
China will not ease government control over the stock market,
3
said a new top securities official.
4
Those controls include how stocks are offered for public sale.
5
Government control over first-time stock offerings,
6
known as initial public offerings or IPOs, will continue.
7
Government-supported trading will also continue.
8
Liu Shiyu is the new chairman of the China Securities Regulatory Commission or CSRC.
9
The CSRC is the government agency that supervises China's stock markets.
10
Liu says that reforms in the IPO system will not take place anytime soon.
11
and that supporting the reforms will require a process and time.
12
Liu also says government-run organizations which support the market during price drops will continue to operate.
13
China is open about its direct intervention in the market to support stock prices.
14
The government-run China Securities Finance Corporation Limited has played a major part in supporting the stock market.
15
This was especially true after stock prices on China's major exchanges sharply dropped in June of last year.
16
The fund reportedly has invested in almost 600 publicly traded companies.
17
Johnny Fang is a stock expert with Shanghai-based Z-Ben Advisors.
18
He says there has been improvement in the way IPOs have been approved in recent months.
19
But he says that Liu Shiyu still considers market stability very important.
20
For VOA Learning English, I'm Lucia Malaneg.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорные навыки с этим видео?

Практика говорения на английском языке с помощью видеоконтента, такого как это видео из VOA, представляет собой отличную возможность для улучшения произношения английского и навыков коммуникации. Во-первых, вы получаете доступ к актуальной информации о мировой экономике и финансовых рынках, что способствует не только языковому, но и культурному развитию. Во-вторых, просмотр материалов на английском языке помогает развивать навыки слушания, позволяя вам слышать, как носители языка используют лексику и грамматику в реальных контекстах. Это сочетание делает ваш процесс обучения более эффективным и увлекательным.

Грамматика и выражения в контексте

В данном видео присутствует множество полезных грамматических структур и выражений, которые можно использовать в различных жизненных ситуациях. Рассмотрим некоторые из них:

  • “will continue” — данное выражение используется для обозначения будущих действий, которые планируются или предсказываются.
  • “is open about” — выражение, которое описывает, что организация или человек не скрывают информацию, облегчающее понимание их действий.
  • “supporting the reforms” — структура, показывающая активное участие в процессе изменений.
  • “played a major part” — выражение, подчеркивающее важность участия в чем-либо, что может быть полезно в ваших разговорах.

Использование этих конструкций позволит вам звучать более уверенно и естественно при обсуждении тем, связанных с экономикой и финансами.

Распространенные трудности произношения

При просмотре видео вы можете столкнуться с несколькими сложными для произношения словами и акцентами:

  • “Securities” — акцент на первом слоге может быть сложным для русскоязычных пользователей, что может затруднить понимание термина.
  • “Corporation” — важно акцентировать внимание на звуках “por” и “ra”, поскольку это слово может звучать нечетко.
  • “Market” — некоторые могут неправильно произнести звук "r", что приводит к искажению слова.

Чтобы улучшить произношение английского, практикуйте произнесение этих слов вслух, следуя за носителем языка. Использование метода shadow speak может значительно повысить качество вашей практики.

Не забывайте, что улучшая свои навыки с помощью таких видео, вы не только учите английский с YouTube, но и углубляете понимание различных тем и аспектов жизни в англоязычных странах.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе