Pratica di Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Chinese Gov’t and Stock Market (VOA) - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ In Pausa
20 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
China will not ease government control over the stock market,
3
said a new top securities official.
4
Those controls include how stocks are offered for public sale.
5
Government control over first-time stock offerings,
6
known as initial public offerings or IPOs, will continue.
7
Government-supported trading will also continue.
8
Liu Shiyu is the new chairman of the China Securities Regulatory Commission or CSRC.
9
The CSRC is the government agency that supervises China's stock markets.
10
Liu says that reforms in the IPO system will not take place anytime soon.
11
and that supporting the reforms will require a process and time.
12
Liu also says government-run organizations which support the market during price drops will continue to operate.
13
China is open about its direct intervention in the market to support stock prices.
14
The government-run China Securities Finance Corporation Limited has played a major part in supporting the stock market.
15
This was especially true after stock prices on China's major exchanges sharply dropped in June of last year.
16
The fund reportedly has invested in almost 600 publicly traded companies.
17
Johnny Fang is a stock expert with Shanghai-based Z-Ben Advisors.
18
He says there has been improvement in the way IPOs have been approved in recent months.
19
But he says that Liu Shiyu still considers market stability very important.
20
For VOA Learning English, I'm Lucia Malaneg.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare la conversazione con questo video?

Questo video offre un'opportunità unica per gli studenti di inglese di immergersi nel contesto economico globale, con un focus particolare sul mercato azionario cinese. Guardare e praticare la conversazione in inglese con contenuti reali come questo permette di apprendere non solo termini tecnici, ma anche come esprimere opinioni e argomentazioni in modo chiaro e coerente. Utilizzando il metodo shadowspeaks, puoi migliorare la tua capacità di comunicare in inglese, rendendo la tua pronuncia più precisa e naturale. Includere discussioni su temi economici ti aiuterà a sentirti più sicuro e competente in situazioni di conversazione reale.

Grammatica ed Espressioni nel Contesto

Durante il video, il relatore utilizza diverse strutture grammaticali e espressioni chiave che sono utili per chi desidera migliorare la propria pratica di conversazione in inglese. Ecco alcune delle più rilevanti:

  • “Will continue”: Questa forma verbale indica una determinazione a mantenere un’azione nel futuro. È utile per esprimere intenzioni o previsioni.
  • “Supported by”: Questa espressione è frequentemente utilizzata per descrivere il supporto finanziario o l'assistenza in un contesto economico. Significa che c'è un aiuto o un sostegno attivo.
  • “Is open about”: Utilizzare questa costruzione aiuta a comunicare trasparenza, fondamentale nelle discussioni d’affari. Conoscere questo linguaggio ti aiuterà a partecipare a conversazioni più complesse.

Trappole Comuni di Pronuncia

Uno degli obiettivi principali per chi pratica il shadow speak è migliorare la pronuncia. Nel video, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero presentare delle difficoltà rispetto alla pronuncia per chi studia l'inglese. Ecco alcune trappole comuni:

  • “Securities”: La pronuncia corretta è importantissima. Questa parola può essere difficile da vocalizzare per i non madrelingua, quindi è utile ripeterla più volte.
  • “Initial Public Offerings (IPOs)”: Accertati di pronunciare correttamente ogni parte dell'espressione per evitare confusione. La distinzione tra le vocali è cruciale in questo caso.
  • “Corporation”: Potrebbe sembrare semplice, ma l'accento sulla seconda sillaba rende questa parola una vera sfida. Allenarsi con diverse intonazioni può fare la differenza.

Incorporare questi aspetti nella tua pratica di conversazione in inglese certamente contribuirà a migliorare la tua competenza e sicurezza nel parlare inglese. Non dimenticare di utilizzare il metodo shadowspeak per affinare la tua pronuncia e finalmente sentirti a tuo agio in conversazioni riguardanti argomenti economici.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè