Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Kenya Blind Technology (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ Пауза
26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
Until recently, blind or partially blind students in Kenya were still using braille books for their studies.
4
The braille system uses bumps to represent words on pages.
5
Blind people can learn to feel these bumps and recognize words.
6
But Kenyan schools for the blind are now beginning to use technology that provides material in an audible form.
7
This has taught students new ways to interact with technology.
8
17-year-old Lucas Wanzia is visually impaired.
9
For the last two years,
10
he has been attending computer classes at the Thika School for the Blind.
11
Wanzia started school at a later age because of his vision.
12
But using the new technology,
13
he can search the internet for biology class.
14
The technology also has decreased his costs.
15
He says Braille books are expensive,
16
but there is little or no cost to virtual books.
17
The school started using assistive technology six years ago.
18
It permits blind and visually impaired students to get information from computers and iPads.
19
THIKA teacher Zachary Wasia has been helping students learn how to use the technology for about two years now.
20
He says the technology presents opportunities that can level the playing field for his students.
21
The assistive technology costs $1,000 for a school to put in place.
22
But a non-governmental organization, an NGO called Enable,
23
has provided it to the schools at no cost.
24
Four out of Kenya's 11 schools for the blind have adopted the technology.
25
Enable says it will provide funding for the remaining schools to join the effort.
26
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского – это один из самых эффективных способов усовершенствования языка. С помощью этого видео вы можете учить английский с YouTube, используя примеры из реальной жизни. Тематики, связанные с технологиями и обучением, позволяют не только расширить словарный запас, но и развить навыки общения на актуальные темы. Видео рассказывает о том, как современные технологии помогают слепым и слабовидящим ученикам в Кении получить доступ к знаниям, что делает его идеальным контекстом для практики.

В данном видео упоминается 17-летний Лука, который делится своим опытом обучения в школе для слепых. Его история вдохновляет и делает углублённые разговоры о важности технологий в образовании более доступными. Такие темы креативно побуждают к обсуждениям, что способствует улучшению навыков разговорной практики.

Грамматика и выражения в контексте

В данном видео используются различные грамматические структуры и выражения, которые полезно анализировать:

  • Present Simple: "The school started using assistive technology six years ago." – Эта структура помогает говорить о регулярных действиях и фактах.
  • Past Simple: "Lucas Wanzia is visually impaired." – Указывает на события, которые произошли в прошлом и остаются актуальными.
  • Modal verbs: "The technology presents opportunities that can level the playing field." – Модальные глаголы помогают обсудить возможность или вероятность.
  • Compound sentences: "He says Braille books are expensive, but there is little or no cost to virtual books." – Такие предложения развивают навыки связывания идей и выражения контраста.

Проработка этих структур в контексте видео поможет вам улучшить произношение английского и повысить уверенность в повседневной коммуникации.

Распространённые ловушки произношения

Некоторые слова и фразы в разговоре могут быть сложными для произношения, особенно для изучающих английский язык:

  • Assistive technology – трудное слово, которое часто неправильно произносится из-за своей длины и звучания.
  • Visually impaired – важно уметь правильно произносить это выражение, так как его часто используют в разговорной речи.
  • NGO (негосударственная организация) – акцент на аббревиатуре может быть непростым.

Вы можете применять методы shadow speak, чтобы улучшить своё произношение, повторяя ключевые фразы за носителями языка. Это позволит вам легко идентифицировать и исправлять ошибки на shadowing site или в рамках самопрактики.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе