Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Mummies and Colon Cancer (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
⏸ Пауза
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
2
Colon cancer kills about 700,000 people a year worldwide.
3
The disease can be treated successfully when found early.
4
However, scientists have also identified genetic mutations or changes in the gene's structure connected to the disease.
5
Researchers at Tel Aviv University are studying the history of colon cancer.
6
Microbiologist Rina Arbisfeld is with the university.
7
She wanted to know how genetic mutations and developing colon cancer are related.
8
To help her research, Arbisfeld turned to a surprising source,
9
Hungarian mummies, discovered in 1994 in a church repair project.
10
These dead bodies rested in a cool,
11
dry climate for more than two and a half centuries.
12
Their fluids and organs were found intact.
13
This means the mummies have tissue that could be tested for evidence of disease.
14
Arbisfeld and her team separated genetic samples from 22 mummies.
15
Then they looked at patterns in the genetic material to search for mutations.
16
She says that after many tries her team found one specific mutation in a gene called APC.
17
This gene is important.
18
Arbusfeld explains that the APC gene is the guard for the development of cancer.
19
This information led Arbisfeld to a theory.
20
She says if our ancestors with this genetic mutation for colon cancer lived long enough,
21
they would have developed the disease.
22
Arbisfeld says her next step is to test genetic samples from other sources.
23
She says understanding the genetic past of a disease can help handle its future.
24
For VOA Learning English, I'm Lucia Malanig.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом разделе вы практикуете произношение и разговорные навыки, основываясь на научном отчете о колоректальном раке и его происхождении. Вы изучите ключевые слова и фразы, а также будете работать над техникой shadow speech, которая поможет улучшить ваше произношение и беглость речи на английском. Мы будем опираться на реальные примеры из видео, чтобы сделать обучение более интерактивным и полезным.

Ключевая лексика и фразы

  • Colon cancer - колоректальный рак
  • Genetic mutations - генетические мутации
  • Tissue - ткань
  • Research - исследование
  • Microbiologist - микробиолог
  • APC gene - ген APC
  • Findings - результаты
  • Understanding - понимание

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать practica razgovornogo angliyskogo, попробуйте применять технику shadowspeak. Слушайте короткие сегменты видео и одновременно повторяйте за диктором, следуя его темпу и интонации. Обратите внимание на:

  • Скорость речи – используйте замедленные сегменты, если вам трудно уловить произношение.
  • Интонацию – старайтесь копировать эмоциональную окраску звучания, когда говорите о серьезных темах, таких как здоровье.
  • Четкость произношения – сосредоточьтесь на каждом слове, чтобы правильно артикулировать и улучшить свой акцент.

Не забывайте, что регулярная практика с использованием shadow speak значительно улучшит ваши разговорные навыки и уверенность в общении на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе