Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: U.S. Universities and Drones (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
⏸ Пауза
23 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
2
Experts say one of the most important technologies of the future is drones.
3
Drones are flying devices with no pilot.
4
The number of jobs for people who know how to design,
5
build, and control them is increasing.
6
Because of this, several U.S universities and colleges are offering degrees in Unmanned Aerial Systems, or UAS.
7
One is the University of Washington in Seattle.
8
Christopher Lum is a research scientist with the Flight Systems Laboratory there.
9
Lum helps students explore how drones can safely share the skies with other aircraft.
10
However, the Federal Aviation Administration,
11
or FAA, is creating new rules to control the use of drones.
12
The FAA is the part of the U.S government that controls air travel and air traffic.
13
A new federal rule requires that all drones be registered by the middle of February.
14
People who do not register their drones could face fines of up to $20,000.
15
Changing rules could also present problems for students looking for experience as drone pilots.
16
One problem for many schools is finding a legal place to fly the drones.
17
Students at Blue Mountain Community College in Pendleton,
18
Oregon, fly inside the college building used for sports.
19
LUM says they also test drones inside a building at the
20
University of Washington he says it takes a very long time
21
to get official permission to fly outside he says it can take months Lama
22
and some of his students recently moved their research to Australia Australia has fewer rules governing unmanned aerial systems.
23
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

Данный видеоролик является частью образовательного репортажа от VOA Learning English и посвящен актуальным темам, связанным с использованием беспилотных летательных аппаратов (дронов) в обучении и профессиональной сфере. Эксперты подчеркивают, что дроны являются одной из самых важных технологий будущего, и многие университеты США, такие как Университет Вашингтона, предлагают образовательные программы по этому направлению. В видео рассматриваются как возможности для студентов, так и ограничения, связанные с законодательством о воздушном пространстве и правилами управления дронами.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Drones are flying devices with no pilot. - Дроны — это летательные аппараты без пилота.
  • The number of jobs is increasing. - Количество рабочих мест увеличивается.
  • Students explore how drones can safely share the skies. - Студенты изучают, как дроны могут безопасно делить небо с другими летательными аппаратами.
  • All drones must be registered by February. - Все дроны должны быть зарегистрированы до февраля.
  • Finding a legal place to fly is a challenge. - Найти законное место для полетов — это проблема.

Пошаговое руководство по шадоуингу

Для того чтобы эффективно использовать это видео в качестве материала для shadowing, следуйте следующим шагам:

  1. Прослушивание. Внимательно послушайте транскрипцию видео. Понять общий контекст поможет вам быстрее усвоить информацию.
  2. Замедление. Если возможно, уменьшите скорость воспроизведения. Это поможет уловить нюансы произношения и интонации.
  3. Повторение фраз. После того, как вы прослушали каждую фразу, повторяйте ее вслух, стараясь подражать интонации и акценту спикера. Используйте shadowspeech для лучшей практики.
  4. Запись. Запишите себя на видео или аудио, произнося те же фразы. Это поможет вам лучше оценить свои достижения и увидеть, где нужно улучшить произношение английского.
  5. Обратная связь. Сравните ваше произношение с оригинальным звучанием. Оценка поможет вам выявить слабые места и значительно улучшить ваши навыки.

Посетите shadowing site и используйте эту технику, чтобы поднять уровень своей речи и уверенность в использовании английского языка. Полезно учить фразы, которые имеют практическое применение, например, те, что вы узнали из этого видеоролика.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе