Практика Shadowing: PTE Repeat Sentence 2026: This is how to boost your score! - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 103 предложений и 1079 слов для шедоуинга. Речь длится 7:45. Говорящий держит ровный темп — около 139 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| chunk существительное | /t͡ʃʌŋk/ | кусо́к |
| sequence существительное | /ˈsiː.kwəns/ | после́довательность, ряд |
| reward существительное | /ɹɪˈwɔɹd/ | награ́да, вознагражде́ние |
| proposal существительное | /pɹəˈpoʊzəl/ | предложе́ние |
| submit глагол | /səbˈmɪt/ | подчиня́ться, подчини́ться |
| hesitation существительное | /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ | нереши́тельность |
| audio прилагательное | /ˈɔ.di.oʊ/ | а́удио-, звуково́й |
| capture глагол | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | захва́тывать, захвати́ть |
| partial прилагательное | /ˈpɑɹʃəl/ | части́чный |
| recommendation существительное | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | рекоменда́ция |
| instinct существительное | /ˈɪn.stɪŋkt/ | инсти́нкт |
| mock глагол | /mɑk/ | подража́ть, имити́ровать |
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| silence существительное | /ˈsaɪ̯ləns/ | тишина́, молча́ние |
| wash глагол | /wɑʃ/ | мыть, помы́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Звуки «sh» и «zh»: hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, partial /ˈpɑɹʃəl/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, wash /wɑʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chunk, sequence, reward.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













