Практика Shadowing: Shadowing English Zootophia#1 - Learning Common Study english - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Shadowing English Zootophia - Learning Common Study english». Чаще всего повторяются слова: predator, prey, bloodlust, treachery, thousands. В этом видео 60 предложений и 444 слов для шедоуинга. Речь длится 9:08. Только 69% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| predator существительное | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | хи́щник |
| prey существительное | /pɹeɪ/ | добы́ча, еда́ |
| bloodlust существительное | /ˈblʌdˌlʌst/ | кровожа́дность, жа́жда крови |
| treachery существительное | /ˈtɹɛt͡ʃəɹi/ | преда́тельство, изме́на |
| primitive существительное | /ˈpɹɪmɪtɪv/ | примити́в |
| mammal существительное | /ˈmæməl/ | млекопита́ющее, зверь |
| vicious прилагательное | /ˈvɪʃəs/ | злой, зло́бный |
| harmony существительное | /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ | созву́чие, согла́сие |
| divide глагол | /dɪˈvaɪd/ | дели́ть, разделя́ть |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| maim глагол | /meɪm/ | уве́чить, изуве́чить |
| meek прилагательное | /mik/ | кро́ткий, мягкий |
| uncontrollable прилагательное | неуправля́емый, неконтроли́руемый | |
| biological прилагательное | /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ | биологи́ческий |
| evolve глагол | /ɪˈvɑlv/ | развива́ться, разви́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: multitudinous /ˌməltəˈt(j)ud(ɪ)n̩əs/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: primitive /ˈpɹɪmɪtɪv/, divide /dɪˈvaɪd/, evolve /ɪˈvɑlv/, urge /ɜːd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как predator, prey, bloodlust.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




















