跟讀練習: Shadowing English Zootophia#1 - Learning Common Study english - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
60 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End The End Fear, treachery, bloodlust.
2
Thousands of years ago, these were the forces that ruled our world.
3
A world where prey were scared of predators.
4
And predators had an uncontrollable biological urge to maim and maim and- and...
5
Blood!
6
Blood!
7
Blood! And...
8
Death.
9
Back then, the world was divided in two.
10
Vicious predator...
11
...or meek prey.
12
But over time, we evolved and moved beyond our primitive, savage ways.
13
Now, predator and prey live in harmony.
14
And every young mammal has multitudinous opportunities.
15
Fear, treachery, bloodlust.
16
Thousands of years ago, these were the forces that ruled our world.
17
And predators had an uncontrollable biological urge to maim and maim and blood and death.
18
Then the world was divided into vicious prey or meek prey.
19
Over time we evolved and moved beyond our primitive savage ways.
20
Now, predator and prey live in harmony.
21
And every young mammal has multitudinous opportunities.
22
Fear, treachery, bloodlust.
23
Fear, treachery, bloodlust.
24
Fear, treachery, bloodlust.
25
Thousands of years ago, thousands of years ago, Thousands of years ago, these were the forces that ruled our world
26
A world where prey were scared of predators And predators had an uncontrollable biological urge!
27
To maine and moll and maug and maug and maug. And death! and death.
28
Then, the world was divided in two.
29
Vicious pred- We're meek prey.
30
Over time, we evolved.
31
A move beyond our primitive savage ways.
32
Now predator and prey live in harmony.
33
And every young mammal has multitudinous opportunity Fear,
34
treachery, bloodlust Fear, treachery, bloodlust
35
Fear, treachery, bloodlust.
36
Thousands of years ago Thousands of years ago Thousands of years ago
37
These were the forces that ruled our world These were the forces that ruled our world.
38
These were the forces that ruled our world.
39
A world where prey were scared of predators.
40
A world where prey were scared of predators.
41
A world where prey were scared of predators.
42
And predators had an uncontrollable biological ur- logical
43
To me and more To me and more To me and more And death. And death. And death.
44
Then, the world was divided in two.
45
Then, the world was divided in two.
46
Then, the world was divided in two.
47
Vicious pre...
48
Vicious pre...
49
Vicious pre...
50
We're meek prey.
51
Over time, we both.
52
A Move Beyond Our Primitive Savage Ways A move beyond our primitive savage ways.
53
A move beyond our primitive savage ways.
54
A move beyond our primitive savage ways.
55
Now, predator and prey live in harmony.
56
Now, predator and prey live in harmony.
57
Now, predator and prey live in harmony.
58
And every young mammal has multitudinous opportunity.
59
And every young mammal has multitudinous opportunity.
60
And every young mammal has multitudinous opportunity.
同頻道
B1Firends0102#8 - Shadowing English,언어 Learn english while you sleep Practice english
Daily ConversationWorking Adults
C12
Shadowing English Steve_Jobs#1 - Word Toefl testing English subtitles movies 프렌즈영어공부
Daily ConversationUniversity Students
A13
Shadowing English Frozen#3-describes the process rather accurately, frozen songs
KidsDaily Conversation
B23
Shadowing English Steve_Jobs#2 - How to improve english Ebs 네이티브 미드 공부 추천 Learn english daily
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
Firends0102#2 - Shadowing,Word Toefl testing English subtitles movies 프렌즈영어공부
TOEFL PrepDaily ConversationHigh School Students
B11
Shadowing English Firends0102#1 - Word Toefl testing English subtitles movies 프렌즈영어공부
TOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students
B226
Firends0102#1 - Shadowing,Word Toefl testing English subtitles movies 프렌즈영어공부
TOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students
B18
Shadowing English Firends#1 - Word Toefl testing English subtitles movies 프렌즈영어공부
TOEFL PrepTeensDaily Conversation
B2Firends0102#3 - Shadowing English,How to improve english Ebs 네이티브 미드 공부 추천 Learn english daily
Daily ConversationWorking Adults
B1Never, ever give up Diana Nyad #5
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B16
45 句
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #32) Title: Zootopia
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
49 句
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
A219
231 句
The Future You Fear Might Never Happen | A2 English Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1307 句
20 Minutes of Shadowing Practice | English Podcast For English learners | #Englishtopics4U
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
84 句
Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishTeensDaily Conversation
B14
199 句
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 17 Fears
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
25 句
English Shadowing & Listening | SPIDER-MAN : BRAND NEW DAY | New Trailer
TeensDaily Conversation
B12
234 句
🔴 30 English Sentences Movies and TV Show | Beginners | Day 17 Shadowing English Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
174 句
Shadowing English with Your Name | Speak like a Native Ep.29
TeensDaily Conversation
B11
195 句
I Uncovered The Tragic Truth Behind The Ten-Tail Fox Clan | Easy English Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A235
16 句
Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Shadowing English Zootophia - Learning Common Study english”為素材。 影片中反覆出現的詞有：predator, prey, bloodlust, treachery, thousands。 這段影片共有 60 個句子、444 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:08。 只有 69% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 13 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| predator 名詞 | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | 掠食者, 天敵 /天敵 |
| prey 名詞 | /pɹeɪ/ | 獵物 /獵物 |
| treachery 名詞 | /ˈtɹɛt͡ʃəɹi/ | 背信棄義 /背信棄義 |
| primitive 名詞 | /ˈpɹɪmɪtɪv/ | 原始人 |
| mammal 名詞 | /ˈmæməl/ | 哺乳類 /哺乳類, 哺乳動物 /哺乳動物 |
| multitudinous 形容詞 | /ˌməltəˈt(j)ud(ɪ)n̩əs/ | 無數的 |
| vicious 形容詞 | /ˈvɪʃəs/ | 暴虐的, 殘暴的 /殘暴的 |
| harmony 名詞 | /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ | 和諧 /和諧, 和睦 |
| divide 動詞 | /dɪˈvaɪd/ | 分, 分裂 |
| scare 動詞 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /嚇唬, 使害怕 |
| maim 動詞 | /meɪm/ | 殘害 /殘害, 致殘 /致殘 |
| biological 形容詞 | /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ | 生物 |
| urge 動詞 | /ɜːd͡ʒ/ | 催促 |
需要注意的發音
- 長單詞——注意重音位置: multitudinous /ˌməltəˈt(j)ud(ɪ)n̩əs/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: primitive /ˈpɹɪmɪtɪv/, vicious /ˈvɪʃəs/, divide /dɪˈvaɪd/, evolve /ɪˈvɑlv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: bloodlust /ˈblʌdˌlʌst/, primitive /ˈpɹɪmɪtɪv/, multitudinous /ˌməltəˈt(j)ud(ɪ)n̩əs/, vicious /ˈvɪʃəs/, divide /dɪˈvaɪd/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 predator, prey, treachery 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。