Практика Shadowing: #shadowingenglishspeakingpractice #listeningpractice #learnenglish #learnenglishthroughstory - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Is anyone here?
2
Help!
3
Papa!
4
How did you find me?
5
Oh, your hands are like ice.
6
I have to get you out of this.
7
No. I want you to leave this place.
8
Who's done this to you?
9
No time to explain.
10
You must go.
11
Now.
12
I won't leave you.
13
What are you doing here?
14
I'm dead!
15
Who's there?
16
Who are you?
17
The master of this castle.
18
I've come for my father.
19
Please, let him out!
20
Can't you see he's sick?
21
Then he shouldn't have trespassed here!
22
But he could die!
23
Please, I'll do anything!
24
There's nothing you can do.
25
He's my prisoner.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Beggar girl part 25 | English story | Animated stories | Learn English | Sunshine EnglishA2
479 предложений

Beggar girl part 25 | English story | Animated stories | Learn English | Sunshine English

KidsDaily Conversation
1-Minute English Shadowing Challenge – Try It! ⏳A2
3
7 предложений

1-Minute English Shadowing Challenge – Try It! ⏳

KidsTeensDaily Conversation
Ghosts Couldn't Stop My Pizza Delivery | Easy English Listening Practice (A2)A2
4
206 предложений

Ghosts Couldn't Stop My Pizza Delivery | Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
Beauty and the Beast Shadowing | Learn English with Belle 🌹 Disney Movie SceneA2
1
65 предложений

Beauty and the Beast Shadowing | Learn English with Belle 🌹 Disney Movie Scene

KidsTeensDaily Conversation
Ben Trapped On Island | Can They Save Him? Easy English Listening for BeginnersA2
1
118 предложений

Ben Trapped On Island | Can They Save Him? Easy English Listening for Beginners

KidsDaily Conversation
[Snow Girl-Ep.3] How To Revive a Friend | Easy English Listening Practice (A2)A2
2
166 предложений

[Snow Girl-Ep.3] How To Revive a Friend | Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
Museum Chase! Anna Finds the Golden Scepter | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
4
245 предложений

Museum Chase! Anna Finds the Golden Scepter | Easy English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
[ Kor & Eng Sub ] [ Korean Shadowing ] 치사하네. - It's just so unfair.A2
1
36 предложений

[ Kor & Eng Sub ] [ Korean Shadowing ] 치사하네. - It's just so unfair.

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Practice – My Shadow | Short English Story with SubtitlesA2
10
7 предложений

English Listening Practice – My Shadow | Short English Story with Subtitles

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English with Luck the Cat Movie | Speak like a Native with a Cartoon Ep.17B1
1
219 предложений

Shadowing English with Luck the Cat Movie | Speak like a Native with a Cartoon Ep.17

KidsDaily Conversation
Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!A2
2
129 предложений

Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!

KidsTeensDaily Conversation
Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]A2
1
79 предложений

Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]

KidsTeensDaily Conversation

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "#shadowingenglishspeakingpractice #listeningpractice #learnenglish #learnenglishthroughstory" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwon't leave · I'll do
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to get · must go

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →