Практика Shadowing: She Was Treated Unfairly... But Still Won The Figure Skating Championship | Slow English (Level A2) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
She was only seconds away from becoming the champion until someone destroyed her skates.
2
Everyone cheered for the winner. But nobody knew.
3
The old janitor was once a skating legend.
4
That girl has incredible control.
5
She doesn't skate like a beginner at all.
6
Alright, just one more perfect laugh.
7
I can do this.
8
Look at that outfit.
9
Did she borrow it from the Lost and Found box?
10
Maybe she spent all her money on those skates instead of buying decent clothes.
11
Make way for the real stars, country bumpkin.
12
This lane is for serious skaters, not for beginners.
13
You skated right into me.
14
You didn't have to do that.
15
Then don't stand where the winners practice, loser.
16
No way!
17
That poor little rat can't take my spot!
18
Oh no!
19
Seriously?
20
Watch where you're going, old man.
21
Couldn't you be more careful?
22
They should probably hire someone younger.
23
I'll clean it up right now.
24
Let me help you with that.
25
The floor is slippery.
26
Someone might fall.
27
Kind girl.
28
Aren't you afraid your hands will get cold?
29
It's okay.
30
I practice on the ice every day.
31
This little bit of cold is nothing compared to the falls during practice.
32
Well, Lily.
33
Maybe mopping the floor is your true talent
34
Lily is too fast You need to ruin her skates before the race She cannot win tomorrow's race Pip,
35
that's too dangerous What if she gets seriously hurt?
36
The coach could ban us from competing forever This is the limited edition console you couldn't even dream of buying.
37
Do this, and it's yours.
38
All right.
39
Uh, but only this once.
40
Very good.
41
Then Lily's little dream will end tomorrow.
42
All right.
43
Stay calm, Lily.
44
I just need to focus.
45
With this damaged blade edge...
46
She won't be able to balance on the curve.
47
Ready to lose in front of everyone?
48
I'm ready to skate my best.
49
The race begins!
50
Thank you all for your support.
51
This victory was meant to be.
52
I don't understand.
53
I did everything right.
54
Maybe I wasn't born for this sport.
55
Maybe talent doesn't matter if people like Pip always win.
56
You did better than I expected.
57
Lily will never know what happened.
58
Obviously.
59
Who do you think I am?
60
Without that little flaw, she might have actually won.
61
They ruined it!
62
But I can't prove anything!
63
Evidence is important.
64
But so is what you do next.
65
If you want, I can teach you how to skate.
66
You can teach me?
67
You know about ice skating?
68
Actually, I'm a former figure skater, you know?
69
You are the three-time national champion.
70
I've watched all your races online.
71
You were sabotaged, Lily.
72
But your dream hasn't been crushed yet.
73
Are you serious?
74
You'll really help me?
75
You help me pick up those ice shavings.
76
Now I'll help you pick up your dream.
77
If you still want to skate, I will coach you.
78
Thank you.
79
This ice is too hard to skate on.
80
I feel a little scared.
81
Good.
82
Smooth ice teaches speed, but bad ice teaches control.
83
Get up again.
84
Get up again. Do it
85
again.
86
Coach, my legs hurt so much I can barely feel anything anymore.
87
Good.
88
That means you are getting stronger.
89
Champions aren't made from easy days.
90
Alright, just one more time.
91
Faster!
92
Don't even think about falling!
93
Look, Noah, she's training with the old janitor on that filthy pond.
94
Don't look at them.
95
Keep going.
96
These are...
97
Good skates mean nothing without courage.
98
But I think you are finally ready for both.
99
Thank you.
100
I will do my best.
101
Then put them on and fly, Lily.
102
Did you think you could fool me, loser?
103
I know you've been secretly training with that pathetic old janitor.
104
That's none of your business.
105
Leave me alone.
106
My dad is the biggest sponsor of this arena.
107
Listen closely.
108
If you don't voluntarily withdraw from the race tomorrow, I will have the manager fire old Arthur immediately.
109
He will lose his job.
110
Choose your race or that old man's livelihood
111
My honor does not lie in a mop and her dream is not something for sale
112
You did nothing wrong Lily Never let your kindness become a weakness for others to exploit.
113
You have shed blood and tears on the worst ice.
114
Do not give up because of empty threats.
115
Tomorrow, let your skates do the talking for you.
116
Thank you, Coach Arthur.
117
Just cut the laces one last time.
118
Not today, kid.
119
Please, sir.
120
I haven't done anything.
121
This is your last chance to tell the truth.
122
Don't turn yourself into someone who lives in regret.
123
How is she even back?
124
Nice new skates!
125
Ready to lose again, loser?
126
Just wait and see.
127
This time, I'm taking the cup back.
128
Racers, ready!
129
And the winner of today's race is Lily!
130
Yay!
131
Thank you everyone for cheering for me today.
132
But more than anyone, I want to thank Coach Arthur for always believing in me and helping me.
133
She cheated.
134
That old man cheated too.
135
Strip her of her medal.
136
Noah, do you want to tell the truth?
137
Pip told me to ruin Lily's skates before the first race.
138
She promised to give me this gaming console.
139
Today, she even told me to cut Lily's skate laces.
140
No!
141
He's lying!
142
I didn't do anything!
143
And Noah Blake, you two need to come with us for an investigation regarding the sabotage of the competition.
144
Thank you for trusting and helping me.

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Это видео предлагает замечательную возможность улучшить ваши навыки разговорного английского. Сюжет, связанный с фигурным катанием и конкуренцией, может стать отличным катализатором для обсуждения различных тем. Практикуя английский с shadowspeak методами, вы сможете не только лучше понимать речь, но и научитесь выражать свои мысли более уверенно. Важные события в видео, такие как соревнование и столкновение персонажей, создают эмоциональную связь с материалом, что делает изучение языка более увлекательным. Погружаясь в контекст, вы развиваете свои навыки восприятия и произношения, а также обогащаете словарный запас.

Грамматические структуры и выражения в контексте

  • «You need to ruin her skates before the race» – данное предложение иллюстрирует использование необходимости с помощью «need to». Это выражение часто используется для передачи важности действия.
  • «I can do this» – простое, но мощное утверждение уверенности. Здесь используется форма настоящего времени, что делает высказывание актуальным.
  • «Let me help you with that» – это выражение демонстрирует вежливую просьбу о помощи. Нужно запомнить, как правильно использовать эту конструкцию.

Распространенные трудности произношения

Некоторые слова и фразы в видео могут вызывать сложности при произношении, особенно если вы начинаете изучать английский:

  • «skates» – обратите внимание на произношение, особенно на конечный звук.
  • «balance» – может быть трудным для изучающих, важно акцентировать ударение на первом слоге.
  • «practice» – слово часто произносится неправильно, необходимо запомнить его правильное звучание.

Используя практику разговорного английского через shadowing английский из этого видео, вы сможете улучшить свое произношение и уверенность при разговоре.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.