Практика Shadowing: Simple Present Tense - Questions And Answers | English Conversation Practice - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Simple Present Tense - Questions And Answers». Чаще всего повторяются слова: eat, visit, clothes, wear. В этом видео 1163 предложений и 6181 слов для шедоуинга. Речь длится 58:09. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 577 из 1163 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| mathematics существительное | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | матема́тика |
| cousin существительное | /ˈkʌz(ə)n/ | ро́дственник, ро́дственница |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| habit существительное | /ˈhæb.ɪt/ | привы́чка, обы́чай |
| laptop существительное | /ˈlæp.tɑp/ | но́утбук, ноутбу́к |
| vegetable существительное | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | о́вощ |
| groceries существительное | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | продукты |
| mall существительное | /mɔːl/ | торго́вый центр, молл |
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| supermarket существительное | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | суперма́ркет, универса́м |
| bedroom существительное | /ˈbɛdˌɹum/ | спа́льня |
| wash глагол | /wɑʃ/ | мыть, помы́ть |
| formal прилагательное | /ˈfɔɹməl/ | форма́льный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
| take out глагол | вынима́ть, вы́нуть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What do you do every morning?
- Where do you eat breakfast?
- When do you go to school?
- What do you drink when it's hot?
- What do you call your mother's brother?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best · your best |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | enjoy singing |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: cloth /klɒθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- Звуки «sh» и «zh»: wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, wash /wɑʃ/, wallet /ˈwɑl.ət/, swim /swɪm/, awake /əˈweɪk/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: habit /ˈhæb.ɪt/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hobby /ˈhɑ.bi/, happiness /ˈhæpinɪs/, helmet /ˈhɛlmɪt/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, egg /ɛɡ/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cloth, mathematics, cousin.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





















