Практика Shadowing: Single Stories 49 | Seasons Are Fun | Little Fox Level 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Seasons are fun!
2
Wintertime, wintertime.
3
Cold winds, cold winds.
4
Brr, ooh, brr.
5
Winter is cold.
6
Springtime, springtime.
7
Chirping birds, chirping birds.
8
Chirp, twink, twink.
9
Spring is warm.
10
Summertime, summertime.
11
Hot sun, hot sun.
12
Water, water.
13
Summer is hot.
14
Now it's fall.
15
Now it's fall.
16
Falling leaves, falling leaves Fall is cool

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Single Stories 49». Чаще всего повторяются слова: cold, fall, hot. В этом видео 16 предложений и 51 слов для шедоуинга. Речь длится 1:03.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
chirp глагол/t͡ʃɚp/чири́кать, щебета́ть
springtime существительноевесе́нний сезо́н, весна́
summertime существительноеле́тний сезо́н, ле́то
wintertime существительноези́мний сезо́н, зима́
bird существительное/ˈbɜːd/пти́ца, пта́шка
wind существительное/ˈwɪnd/дух, дыха́ние
spring существительное/ˈspɹɪŋ/весна́
winter существительное/ˈwɪntə/зима́
warm прилагательное/wɔɹm/тёплый

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wind /ˈwɪnd/, winter /ˈwɪntə/, warm /wɔɹm/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bird /ˈbɜːd/, wind /ˈwɪnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как leaf, chirp, springtime.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →