Практика Shadowing: LITTLE FOX - SINGLE STORIES 24 to 46 - LEVEL1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «LITTLE FOX - SINGLE STORIES 24 to 46 - LEVEL1». Чаще всего повторяются слова: pot, share, shoe, hop, cream. В этом видео 198 предложений и 896 слов для шедоуинга. Речь длится 26:13. 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
| hop существительное | /hɒp/ | хмель |
| sink глагол | /ˈsɪŋk/ | тону́ть, утону́ть |
| float глагол | /fləʊt/ | пла́вать, всплывать |
| flower существительное | /ˈfloʊɚ/ | цвето́к, цветы́ |
| coat существительное | /ˈkoʊ̯t/ | пальто́, пиджа́к |
| purple существительное | /ˈpɝ.pl̩/ | пурпу́рный, пурпу́ровый |
| climb глагол | /ˈklaɪ̯m/ | поднима́ться, подня́ться |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| sunny прилагательное | /ˈsʌni/ | со́лнечный |
| spoon существительное | /spuːn/ | ло́жка, ло́жечка |
| glove существительное | /ɡlʌv/ | перча́тка, рукави́ца |
| uncle существительное | /ˈʌŋ.kl̩/ | дя́дя, дя́дька |
| diamond существительное | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | алма́з, бриллиа́нт |
| nurse существительное | /nɝs/ | медсестра́, сиде́лка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| dress up глагол | наряжаться |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| turn around глагол | развора́чиваться, разверну́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I don't share my mommy.
- Where are you going?
- I put on daddy's hat.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | The best |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is working · are you going · are going |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will take |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: sixth /sɪksθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, eighth /eɪtθ/, ninth /naɪnθ/, tenth /tɛnθ/
- Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, chef /ʃɛf/
- Длинные слова — следите за ударением: motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, whoa /woʊ/, sidewalk /ˈsaɪdwɔk/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hop /hɒp/, hairy /ˈhɛɹ.i/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: glove /ɡlʌv/, diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, bald /bɔːld/, cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shoe, hop, sink.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













