Практика Shadowing: 418 Johnny bear goes to school _ GS - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

57 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Johnny Bear goes to school.
2
Goodbye, Mom!
3
The little bears are very happy.
4
Today they are going to school.
5
Goodbye!
6
Have a good day!
7
They walk through the trees to their little bear school.
8
School!
9
In the classroom, the teacher turns on the light.
10
All the little bears come inside.
11
They put their jackets on hooks.
12
Then they sit down at a long table.
13
Please be quiet, says the teacher.
14
I will read you a story from this big story book.
15
Johnny, will you hold the book?
16
Yes, I will.
17
And sister, will you turn the pages?
18
Oh, yes, teacher.
19
Mother who lives in a boot
20
The little bears do more things at school
21
They sing the ABC song
22
They play with blocks
23
They count and shout
24
As they march in a circle
25
They play a game with cards
26
Two other bears make little things with red and yellow Play -Doh.
27
We are going to make some things to put up on the wall.
28
I will give you some paper.
29
You can use crayons, markers, or pencils.
30
Johnny Bear raises his hand.
31
Please, teacher, he says.
32
May I go to the bathroom?
33
Three other bears raise their hands.
34
May we get a drink of water?
35
Yes, you may.
36
It's lunchtime!
37
All the little bears get out their lunch boxes.
38
Some bears eat only a little snack.
39
Some bears eat a big lunch.
40
All the little bears help pick up trash.
41
They all clean the table.
42
Johnny Bear looks out the window.
43
He wants to play outside.
44
The father bears made
45
that nice new playground for the little bears they painted the jungle gym black they put sand in the sandbox
46
they put a swing in the tree they made a slide out of a big rock johnny johnny hey johnny
47
You may go outside to play now.
48
Yay!
49
They laugh, and swing, and slide.
50
Will you push me on the merry -go -round?
51
I want to spin around many, many times.
52
Yay!
53
Now it's time to go home.
54
Did all the little bears have fun?
55
I'm okay.
56
Yes, it was a good day.
57
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «418 Johnny bear goes to school _ GS». Чаще всего повторяются слова: bear, johnny, teacher. В этом видео 57 предложений и 355 слов для шедоуинга. Речь длится 4:27. Говорящий говорит медленно, около 80 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
swing глагол/ˈswɪŋ/кача́ться, раска́чиваться
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/проща́й, проща́йте
slide существительное/ˈslaɪ̯d/го́рка
sand существительное/sænd/песо́к
trash существительное/tɹæʃ/му́сор
spin глагол/spɪn/верте́ться, крути́ться
hook существительное/hʊk/крюк, крючо́к
jacket существительное/ˈd͡ʒæk.ɪt/ку́ртка, жаке́т
boot существительное/but/бу́тса, боти́нок
classroom существительное/ˈklɑːsɹʊm/класс, кла́ссная ко́мната
jungle существительное/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/джу́нгли
shout глагол/ʃaʊt/крича́ть, кри́кнуть
pencil существительное/ˈpɛnsəl/каранда́ш
snack существительное/snæk/заку́ска, переку́ска
merry прилагательное/ˈmɛ.ɹi/весёлый, ра́достный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
look out глаголбыть настороже́, быть осторо́жным
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Johnny, will you hold the book?
  • May I go to the bathroom?
  • May we get a drink of water?
  • Will you push me on the merry -go -round?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: trash /tɹæʃ/, shout /ʃaʊt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: slide /ˈslaɪ̯d/, sand /sænd/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как swing, goodbye, slide.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →