Практика Shadowing: 63 G1 The Soccer Game - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, I'm teacher Aaron from Can -Can School.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is the soccer game.
4
The soccer game.
5
Let's play soccer, Papa, Sam said.
6
Sam was good at soccer.
7
He liked to run fast.
8
He could jump, and he could kick the ball into the net.
9
I want to play too, Jesse said.
10
You do, said Sam.
11
Jesse liked soccer, but he liked bugs more.
12
Let's play, boys, Papa said.
13
See if you can kick the ball past me.
14
Sam kicked the ball but Papa stopped it.
15
The ball didn't go into the net.
16
Then Jesse kicked the ball and Papa stopped it.
17
You have to help each other boys, Papa said.
18
Papa kicked the ball back.
19
Sam had to run to get it.
20
Come on Jesse, come and help me, Sam said.
21
But Jesse was looking at an anthill.
22
The ants were red and black.
23
They had six legs.
24
Sam yelled, get the ball, Jesse.
25
Jesse looked up.
26
The ball was coming.
27
It was going to roll over the ants.
28
Jesse put his foot out.
29
He stopped the ball to save the ants.
30
Then he kicked the ball back to Sam.
31
Sam stopped the ball.
32
He gave it a hard kick.
33
It went past Papa.
34
It went into the net.
35
Yes, Sam yelled.
36
We did it, Jesse said.
37
We did it, Sam said.
38
No, I kicked the ball into the net.
39
You were looking at ants.
40
I kicked the ball to you, Jesse said.
41
You just wanted to save your ants, Sam said.
42
Papa smiled.
43
It was a good kick, he said.
44
Sam looked at Jesse.
45
You did help me get the ball past Papa, Sam said.
46
We make a good team, Sam said.
47
Yes, we do, Jesse said.
48
You, me, and the ants.
49
I'm teacher Erin from Can -Can School.
50
Thank you for reading a story with me today.
51
I hope you have a wonderful day.
52
I'll see you very soon.
53
Take care!
54
Bye for now!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

66 G1 The PoolA1
1

66 G1 The Pool

KidsDaily Conversation
65 G1 Bunny And The MonsterA1
3

65 G1 Bunny And The Monster

KidsDaily Conversation
33 G1 Looking For TacoA1
6

33 G1 Looking For Taco

KidsDaily Conversation
20 G1 My BathA1
2

20 G1 My Bath

KidsDaily Conversation
40 G1 LookA1
2

40 G1 Look

KidsDaily Conversation
39 G1 CloudsA1
3

39 G1 Clouds

KidsDaily Conversation
49 G1 What Am IA1
26

49 G1 What Am I

KidsDaily Conversation
64 G1 BooksA1
1

64 G1 Books

KidsDaily Conversation
56 G1 Kate's TruckA1
4

56 G1 Kate's Truck

KidsDaily Conversation
46 G1 A Rainy DayA1
1

46 G1 A Rainy Day

KidsDaily Conversation
27 G1 Our GardenA1
3

27 G1 Our Garden

KidsDaily Conversation
50 G1 TrucksA1
7

50 G1 Trucks

KidsDaily Conversation
24 G1 The FarmersA1
2

24 G1 The Farmers

KidsDaily Conversation
57 G1 Baby PicturesA1
2

57 G1 Baby Pictures

KidsDaily Conversation
19 G1 Family PicturesA1
2

19 G1 Family Pictures

KidsDaily Conversation
22 G1 At the ParkA1
1

22 G1 At the Park

KidsDaily Conversation
31 G1 A Day At The ParkA1
2

31 G1 A Day At The Park

KidsDaily Conversation
03 G1 The New PuppyA1
2

03 G1 The New Puppy

KidsDaily Conversation
09 G1 Where things growA1
6

09 G1 Where things grow

KidsDaily Conversation
29 G1 Boots and ShoesA1
2

29 G1 Boots and Shoes

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Рекомендуемое видео

The ball Game for SHAA1
3
32 предложений

The ball Game for SHA

KidsDaily Conversation
50. Getting Ready - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
2
53 предложений

50. Getting Ready - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
19 G1 Family PicturesA1
27
18 предложений

19 G1 Family Pictures

KidsDaily Conversation
LITTLE FOX - SINGLE STORIES 24 to 46 - LEVEL1A1
198 предложений

LITTLE FOX - SINGLE STORIES 24 to 46 - LEVEL1

KidsDaily Conversation
05 . Sam and Papa - G1 [Heinman] - Enghlish For KidsA1
2
18 предложений

05 . Sam and Papa - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
02 G1 Frog FoodA1
1
18 предложений

02 G1 Frog Food

KidsDaily Conversation
One Story a day level 2 book 8 for August Story 26 Video gamesA2
3
20 предложений

One Story a day level 2 book 8 for August Story 26 Video games

KidsDaily Conversation
Heinemann Grade K - 56 Making A PizzaA1
1
51 предложений

Heinemann Grade K - 56 Making A Pizza

KidsDaily Conversation
Heinemann Grade K - 34 The SidewalkA1
1
51 предложений

Heinemann Grade K - 34 The Sidewalk

KidsDaily Conversation
36 The Pet StoreA1
6
52 предложений

36 The Pet Store

KidsDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «63 G1 The Soccer Game». Чаще всего повторяются слова: Sam, ball, Jesse, Papa, ants. В этом видео 54 предложений и 333 слов для шедоуинга. Речь длится 3:06. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
ant существительное/ænt/мураве́й, мура́шка
soccer существительное/ˈsɑk.ɚ/футбо́л, со́ккер
yell глагол/jɛl/крича́ть, ора́ть
bug существительное/bʌɡ/клоп
anthill существительное/ˈænt.hɪl/мураве́йник
jump глагол/d͡ʒʌmp/пры́гать, пры́гнуть
leg существительное/ˈlɛɡ/нога́
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться
kick глагол/kɪk/пина́ть, пнуть
teacher существительное/ˈti.t͡ʃɚ/учи́тель, учи́тельница
welcome/ˈwɛl.kəm/добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!
foot существительное/fʊt/нога́, ла́па
wonderful прилагательное/ˈwʌndəfl̩/замеча́тельный, чуде́сный
roll глагол/ɹəʊl/кати́ть, ката́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go past глаголпереходи́ть, перейти́
look up глагол/ˌlʊk ˈʌp/улучша́ться
roll over глаголперевора́чиваться, перека́тываться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas looking · was coming · were looking
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to help · had to run

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, didn't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: welcome /ˈwɛl.kəm/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bug /bʌɡ/, leg /ˈlɛɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ant, soccer, yell.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →